Приклади вживання Secure connection Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Secure connection to FTP servers.✓✓✓
Безпечне під'єднання до серверів FTP. ✓ ✓ ✓Combining squares to create a secure connection.
Обєднання скверів для створення безпечного сполучення.When you upload a file it is transmitted using a secure connection.
Коли ви передаєте файл, передача здійснюється через захищене з'єднання.you can be sure that you will have a secure connection with high-speed, good data encryption,
ви можете бути впевнені, що матимете безпечне з'єднання з високошвидкісним, надійним шифруванням даних,All information is transmitted through a secure connection where your personal data cannot be read by third parties.
Вся інформація передається через безпечне з'єднання, де ваші особисті дані не можуть бути прочитані третіми особами.Not all SSL certificates provide a secure connection when your visitors are using browsers on mobile devices(phones and tablets).
Не всі SSL сертифікати забезпечують захищене з'єднання, коли відвідувачі вашого сайту використовують браузери на мобільних приладах(телефонах або планшетах).Both allow a secure connection, though L2TP is generally found to be the better of the two.
Як вирішити безпечне підключення, хоча протокол L2TP, як правило, виявляються набагато краще.you are connected through a secure connection to the site, so nothing prevents you from making as many bets as you want.
то при підключенні через захищене з'єднання з сайтом, отже, ніщо не заважає вам від розміщення стільки ставки, скільки хочете.Mobile trading with MT4 Mobile is carried out through a secure connection, which guarantees the reliability and confidentiality of transactions.
Мобільна торгівля з MetaTrader 4 Mobile відбувається через безпечне з'єднання, що гарантує надійність та конфіденційність торгових операцій.The secure connection over the untrusted network is established between an SSH client and an SSH server.
Безпечне з'єднання по ненадійної мережі встановлюється між клієнтом SSH і SSH-сервером.If you want to use a secure connection to the primary domain
Якщо ви хочете використовувати захищене з'єднання на основному доменіSimple and secure connection. Standard HTTPS is used- just specify the account data from the provider.
Просте і безпечне підключення: стандартний HTTPS, досить вказати надані провайдером облікові дані.SSL(Secure sockets layer)- a cryptographic protocol that implies a more secure connection.
SSL(англ. secure sockets layer- рівень захищених cокетов)- криптографічний протокол, який має на увазі більш безпечний зв'язок.Technical solutions used in the controllers provide a reliable and secure connection both in the local network
Технічні рішення, застосовані в контролерах забезпечують надійне і безпечне з'єднання як в локальній мережіThe software also provides a secure connection to communities, allows to determine the location,
Також програма забезпечує захищене підключення для спільнот, дозволяє визначати місце розташування,Data encryption, secure connection to the server, daily backups of all data on the backup drive
Шифрування даних, захищене з'єднання з сервером, щоденні бекапи всіх даних на резервний носійThe advantages of our application»Anti-ban account protection«»Secure connection to servers using a proxy«»Ability to have an unlimited.
Переваги нашої програми»Анти-бан захисту облікових записів«»безпечне підключення до серверів через проксі«»можливість мати необмежену.which today provides the most secure connection.
який на сьогоднішній день забезпечує маскимально безпечний зв'язок.For example, the Kaspersky Secure Connection VPN solution can switch on automatically when a connection is not safe.
Наприклад, рішення VPN Kaspersky Secure Connection автоматично активується, якщо виявляє небезпечне з'єднання.Navigate uncheck Facebook via a secure connection(https) when possible I unchecked the box from the bag make me your password.
Дивитися зніміть на Facebook через безпечне з'єднання(HTTPS), коли це можливо, я неперевіреного коробку з сумки змушує мене пароль.
