SEEK IT - переклад на Українською

• шукати її
• прагнуть до нього
• звернулися за ним

Приклади вживання Seek it Англійська мовою та їх переклад на Українською

the key is student input? you must seek it.
ключ- студентський вхід- Ви повинні шукати це.

access to gender affirming treatment to those who seek it.
доступ до гендерно підтверджувального лікування для тих, хто потребує його.

The“age of the problem” also does not matter- the technique helps to cure the spine to all those who seek it.
Вік проблеми» також не має значення- методика допомагає вилікувати хребет всім, хто цього прагне.

go hungry… seek it and go mad.
З'їси- і голодуватимеш. Шукатимеш її- і збожеволієш.

we can not but seek it.
більше того, вони не можуть не прагнути його.

Because when brothers or sisters do not find support for their consecrated life within the community they will seek it outside, with all that this entails cf.
Тому що, коли брат чи сестра не знаходить підтримки свого богопосвяченого життя всередині спільноти, він чи вона піде шукати її зовні, з усіма наслідками, які з цього випливають.

The government of the Islamic Republic of Iran may grant political asylum to those who seek it unless they are regarded as traitors
Необхідно звернути увагу на те, що Ісламська Республіка Іран може надати політичний притулок особам, що звернулися за ним, якщо вони не визнані зрадниками

Article 155 The government of the Islamic Republic of Iran may grant political asylum to those who seek it unless they are regarded as traitors and saboteurs according to the laws of Iran.
Що Ісламська Республіка Іран може надати політичний притулок особам, що звернулися за ним, якщо вони не визнані зрадниками та шкідниками згідно іранським законам(стаття 55).

And then often, finding that the Instagram nirvana is not available there, they seek it overseas, joining the ever greater numbers of economic migrants in search of a better life.
А потім дуже часто, помітивши що нірвана у Інстаграмі недоступна і в цих містах, вони шукатимуть її за кордоном, долучаючись до ще більшої кількості економічних мігрантів у пошуках кращого життя.

also said,“Seek it in the last ten days, on the odd nights.”.
сказав:«Шукайте її в непарних числах останніх десяти днів»[6].

Raise your voice for understanding… seek it like silver… search… as for hidden treasure… then you will understand the fear of the Lord… and… find the knowledge of God.
Якщо будеш шукати його, немов срібла, і будеш його ти пошукувати, як тих схованих скарбів,- тоді зрозумієш страх Господній, і знайдеш ти Богопізнання…".

One of the reasons why we crave love,& seek it so desperately, is that love is
Одна з причин, чому ми так прагнемо кохання і так відчайдушно шукаємо його, полягає в тому, що кохання- єдині ліки від самотності,

not necessarily seek it on their own, as it will involve a number of difficulties and"gotchas".
необов'язково шукати його самостійно, оскільки це буде пов'язане з цілою низкою труднощів і«підводних каменів».

One of the reasons why we crave love and seek it so desperately is that love is the only thing cure for loneliness, shame and sorrow.
Одна з причин, чому ми так прагнемо кохання і так відчайдушно шукаємо його, полягає в тому, що кохання- єдині ліки від самотності, від почуття сорому та смутку".

The gift of peace is revealed when Christians seek it,«remembering without ceasing… work of faith,
Дарунок миру виявляє себе, коли християни прагнуть його,"безперестанно пам'ятаючи про ваше діло віри,

those who cannot legally achieve financial well-being, seek it with illegal means.
які не можуть легальним шляхом досягти фінансового благополуччя, домагаються його нелегальними засобами.

we shall not seek it elsewhere.
в майбутньому ми не будемо шукати його в чомусь іншому.

also really seek it out'.
але й реально її домагатися".

We are to expect that the Lord will give us necessary wisdom and grace if we seek it, whereby we may serve Him with acceptance
Ми повинні сподіватися, що Господь дасть нам потрібну мудрість та благодать, якщо ми її шукаємо, щоб ми могли нею служити Йому, як Йому до вподоби, і при цьому могли подбати про речі,

none to cannabis in its entire history would ever try to stand in the way of this plant being readily available to whomever might seek it.
випадків смерті від аспірину на рік, і ніхто з канабісом за всю свою історію ніколи не намагатиметься стати на шляху до того, щоб ця рослина була доступною для тих, хто може її шукати.