Приклади вживання Self-destructive Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We have made ourselves accomplices in this man's self-destructive utterances by regularly giving him a platform from which to lie.
Ми зробили себе співучасниками таких самогубних висловлювань цього чоловіка, регулярно даючи йому платформу, з якої він може брехати.A self-destructive individual may likewise lose enthusiasm for everyday exercises,
Суїцидальна людина може також втратити інтерес до повсякденної діяльності,However, their alcohol habit is dangerous and still self-destructive to themselves or others.
Однак, їх вживання алкоголю все ще є саморуйнівним і небезпечним для себе або інших.who has personal motives in this self-destructive task, leads the fighters.
безстрашна Джин Ерсоя, у якій в цьому самогубних завданні є і особисті мотиви.A self-destructive individual may not request help,
Суїцидальна людина може не звертатися за допомогою,Brief hospitalization may sometimes be necessary during acutely stressful episodes or if suicide or other self-destructive behavior threatens to erupt.
Коротка госпіталізація може іноді виявитися необхідним під час гостро стресових епізодів або якщо самогубство або інше саморуйнування поведінка загрожує перерости.drugs, or self-destructive behaviors.
наркотиками або саморуйнівним поведінкою.Brief hospitalisation may sometimes be necessary during acutely stressful episodes or if suicide or other self-destructive behaviour threatens.
Коротка госпіталізація може іноді виявитися необхідним під час гостро стресових епізодів або якщо самогубство або інше саморуйнування поведінка загрожує перерости.They can be anything from watching too much TV and overeating to self-destructive behavior, such as drug abuse.
Це може бути що завгодно- від схильності дивитися занадто багато телебачення і обжерливості до саморуйнівної поведінки, наприклад, наркоманії.Self-destructive behavior- Cutting, increased alcohol
Саморуйнівна поведінка- Збільшення вживання алкоголюHe was so self-destructive in his behavior that we were so afraid he was going to do something to himself.
Його поведінка була настільки саморуйнівною, що ми боялися, що він зробить щось зі собою.And the growth of nationalist sentiment threatened by the fact that such self-destructive behavior will be repeated in other places.
А зростання націоналістичних настроїв загрожує тим, що подібна саморуйнівна поведінка повториться в інших місцях.After 2005- the year when Ukraine's democratic forces split and began their self-destructive fight- there could easily be a repetition of 2006.
Після 2005 року- року розколу українських демократичних сил і їхньої саморуйнівної боротьби- цілком може повторитися 2006 рiк.They must, however, avoid getting sidetracked by negative phenomena, and becoming habituated to self-destructive tendencies.
Однак їм не слід занадто захоплюватися негативними явищами і звикати до саморуйнівною тенденціям.A few people may act out their sorrow by engaging in dangerous or self-destructive activities.
Люди іноді впоратися з їх горем, беручи участь у небезпечних або саморуйнівної діяльністю.and other self-destructive behaviors.
наркоманії та іншим саморуйнівною поводженням.which almost always leads to self-destructive behavior.
майже завжди призводить до саморуйнівної поведінки.indulging in self-destructive behaviour which leads to the need to seduce men or women.
потураючи саморуйнівної поведінки, яке поєднується з потребою зваблювання жінок.And out of our little efforts a powerful river will be born to counteract the thoughtless and self-destructive direction of man's economic activity!
І з наших маленьких зусиль народиться потужна ріка протидії бездумної і саморуйнівної спрямованості господарської діяльності людини!In all your beauty, you may be self-destructive like Phaethon the son of Helios who could not drive the sun chariot of his father
У всій вашій красі ви можете бути саме руйнівними, як Фаетон, син Геліоса, який не міг керувати сонячною колісницею свого батька
