SHOULD BE CUT - переклад на Українською

• слід розрізати
• повинні бути урізані
• потрібно обрізати
• потрібно нарізати
• повинні бути скорочені
• слід вирізати
• слід різати
• мають бути підстрижені
• потрібно зрізати
• повинна бути вирізана

Приклади вживання Should be cut Англійська мовою та їх переклад на Українською

Bushes around your home should be cut and maintained at a distance of at least ten feet from your structure.
Кущі навколо вашого будинку повинні бути скорочені і зберігається при температурі не менше десяти метрів від вашої структури.

Cuttings for grafting fruit trees should be cut from annual shoots growing on the south side of the tree in the center of the crown;
Живці для щеплення плодових дерев потрібно нарізати з однорічних пагонів, що ростуть на південній стороні дерева в центрі крони;

To change the hierarchical position of the node it should be cut and paste in the new position.
Для зміни ієрархічної позиції вершини її слід вирізати і потім вставити в новій позиції.

Bushes near your house should be cut and maintained at not less than 10 feet from your structure.
Кущі навколо вашого будинку повинні бути скорочені і зберігається при температурі не менше десяти метрів від вашої структури.

To avoid this, the meat should be cut across the grain- then it will not change its shape during cooking
Щоб цього уникнути, м'ясо потрібно нарізати поперек волокон- тоді воно не змінить свою форму під час приготування

vegetables should be cut shorter than 2.5cm.
овочі слід різати менше, ніж 2, 5 см.

After the end of the growing plants the stems should be cut and burn, so in the winter time, they do not serve as a guide to the cold bulb.
Після закінчення вегетації стебла рослин потрібно зрізати і спалити, щоб в зимовий час вони не служили провідником холоду до цибулини.

Before performing this procedure, the nails should be cut or treated with nail file,
Перед проведенням даної процедури нігті потрібно зрізати або обробити пилкою,

your business card should be cut perfectly.
ваша візитка повинна бути вирізана ідеально рівно.

In addition to the groove should be cut transverse the Cup,
Крім паза необхідно вирізати поперечну чашу, в якій обов'язково

Contaminated clothing normally removed over the head should be cut off to avoid contact with the eyes,
Одяг, що звичайно знімається через голову, потрібно розрізатися, щоб уникнути контакту з очима,

weak shoots should be cut, after flowering, damaged
слабкі пагони потрібно вирізати, після цвітіння пошкоджені

For the preparation of sea kale salad should be cut with scissors and washed several times with water.
Для приготування салату морську капусту потрібно порізати ножицями і кілька разів промити водою.

This work is in vain. But the perennial branches should be cut without regret, since they are useless.
А ось багаторічні гілки обрізати треба без жалю, так як вони не приносять користі.

Tape on the one hand should be cut diagonally: edge will not crumble, and indeed the ribbon is much easier to pass in the eye of the needle;
Стрічку з одного боку необхідно обрізати навскоси: край НЕ буде обсипатися, та й сама стрічка набагато легше пройде в вушко голки;

Lemon or lime should be cut in half, dipped in a fine salt
Лимон або лайм варто розрізати навпіл, вмочити в дрібну сіль

the lawn should be cut back.
газон знову потрібно підстригти.

the amount of mineral fertilizers should be cut in 2 times.
при цьому кількість мінеральних добрив потрібно скоротити в 2 рази.

Social media is full of these types- disgraceful individuals who should be cut adrift at the earliest opportunity.
Соціальні медіа сповнені цих типів- ганебних осіб, яких потрібно скоротити при першій можливості.

To collect the highest umbilical cord blood volume the umbilical cord should be cut in the first 20-30 seconds.
Для того щоб зібрати максимальну кількість пуповинної крові, бажано обрізати пуповину на 20-30 секунді.