Приклади вживання Should be from Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Stab neutrophils should be from 1 to 5% of the total number of neutrophils, segmented neutrophils should be from 40 to 68%.
Паличкоядерних нейтрофілів має бути від 1 до 5% The security zone for the heavy artillery in Donbass should be from 50 to 140 kilometers.
Зона безпеки для важкої артилерії на Донбасі має становити від 50 до 140 км;In St. Valentine's Day is very important that everything you do should be from the heart!
У День Святого Валентина дуже важливо пам'ятати, що все, що Ви робите, має бути від щирого серця!The dose should be from 1/3 to 1/2 of the usual therapeutic dose of 52.
Доза повинна становити від 1/3 до 1/2 звичайної терапевтичної дози 52.1,300 calories should be from carbohydrates.
то від 900 до 1300 калорій повинно бути з вуглеводів.The daily amount of water should be from 1.5 liters,
Щоденне кількість води повинна бути від 1, 5 літрів, до 8 склянок води,The direction should be from ear to ear,
Напрямок повинно бути від вуха до вуха,Dosage for men should be from 2 to 8 tablets per day,
Дозування для чоловіків повинна становити від 2 до 8 таблеток на день, а для жінок- At least one of these letters should be from an individual with whom the applicant has not worked.
Принаймні один з цих листів повинно бути від особи, яка з кандидатом не працював.Size of the conference paper should be from 4 to 6 full A4 pages,
Обсяг тексту доповіді конференції повинен становити від 4 до 6 повних сторінок формату А4,trunk of the tree, the length of the cross-section should be from 2 to 3.5 cm.
стовбура дерева довжина поперечного розрізу повинна становити від 2 до 3, 5 см.The number of keywords(phrases) should be from 4 to 10, which are given in alphabetical order.
Кількість ключових слів(словосполучень) повинна складати від 5 до 10, які наводяться в алфавітному порядку.Participants should be from two people or more,
Учасників повинно бути від двох осіб і більше,your driving experience should be from two years.
ваш водійський стаж повинен становити від двох років.therefore the daily dose should be from 1000 to 1500 mg.
організм втрачає багато кальцію, тому добова доза повинна становити від 1000 до 1500 мг.The amount of the tax assessments should be from 40 thousand to 100 thousand Euro per year depending on which attachments were made.
Сума податкових внесків повинна складати від 40 тис. до 100 тис. євро в рік в залежності the average frictional period should be from 2 to 10 minutes.
середня тривалість фрикційного періоду повинна становити від 2 до 10 хвилин.prevent the growth of the fungus, relative humidity should be from 30 to 65.
недопущення росту грибку відносна вологість повинна складати від 30% до 65%.where the lawn is usually placed, should be from 2 cm.
в ролі якої зазвичай виступає газон, повинна становити від 2 см.As for the magnitude of this angle, it should be from 45 to 60 degrees.
Що стосується величини такого кута, то вона повинна становити від 45 до 60 градусів.
