Приклади вживання Skills acquired Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Who are now ready to continue the traditional hospitality by joining their organizational and logistical skills acquired over time.
Які зараз готові продовжувати традиційне гостинність, приєднуючись до їх організаційно-логістичних навичок, накопичених з часом.imagine a sustainable and funny way to support our volunteers in recognizing the skills acquired during projects.
кумедний спосіб, щоб підтримати наших волонтерів у визнанні навичок, набутих під час реалізації проектів.Chernivtsi regions are beginning to return home and, starting from the skills acquired in foreign earnings,
Чернівецької областей починають повертатися додому і, відштовхуючись від навичок, набутих на зарубіжних заробітках,a unique unity of knowledges and skills acquired in the process of selection of rare specialists!
унікальне єдність знань і навичок, отриманих в процесі підбору рідкісних фахівців!The skills acquired in this program will be more focused on the management of data
Навички, набуті в цій програмі, будуть більш орієнтовані на управління данимиthe risk of possible losses associated with the use of knowledge and skills acquired by the Customer in the provision of the Services.
ризик можливих збитків, пов'язаних з використанням знань, умінь, навичок, отриманих Замовником під час надання Послуг.guarantees that the knowledge and skills acquired in Warsaw will be recognized worldwide.
що знання і навички, набуті в Варшаві, будуть визнані в усьому світі.The training and skills acquired by taking the Data Analysis for Life Sciences XSeries will result in greater success in biological discovery and improving individual and popu…+.
Навчання та навички, отримані за допомогою аналізу даних для наук про життя XSeries, приведуть до більшого успіху в біологічному виявленні та покращенні здоров'я людей та…[+].the business/ professional environment where they will use skills acquired, through.
бізнесом/ професійним середовищем, де вони будуть використовувати навички, набуті за рахунок.The skills acquired during studying this subject, are used in
Навички, отримані в ході вивчення даного предмета,In fact, when no longer needed to use the knowledge and skills acquired through learning'combat systems',
По суті, коли відпала необхідність використовувати знання і навики, придбані за рахунок вивчення"бойових систем",During the reflection sessions, participants noted that the information and practical skills acquired during the course of study were necessary for the development of their own professional competence in view of the requirements that present to them the modern educational realities.
Під час неформальної рефлексії заняття слухачі зазначили, що інформація та практичні навички, отриманні в ході навчання, є вкрай необхідними їм у розвитку власної професійної компетентності з огляду на ті вимоги, які ставлять перед ними сучасні освітні реалії.The international relations program is ideal for students who are interested in combining the breadth of global knowledge offered by international relations coursework and the skills acquired in business courses.
Програма міжнародних відносин ідеально підходить для студентів, які зацікавлені в поєднанні широкого спектру глобальних знань, пропонованих курсами міжнародних відносин та навичками, набутими на бізнес-курсах.adapt the different business methods and practical skills acquired during the program.
адаптувати різні методи бізнесу та практичні навички, отримані під час програми…[-].practical chemical skills acquired by students during the modern Bologna educational process enable graduates of the department to work not only at numerous ceramic
практичні хімічні навички, набуті студентами під час сучасного Болонського навчального процесу, дають змогу випускникам кафедри працювати не тільки на чисельних керамічнихDevelopment has as main objective to provide Master's students additional skills acquired in the first cycle to allow them a high employability as leaders, staff
розвиток має в якості основного завдання надати студент магістра додаткових навички, набуті в ході першого циклу, щоб забезпечити їм високі зайнятості в якості керівників,through the application of multidisciplinary knowledge and skills acquired during MBA studies,
які за допомогою застосування міждисциплінарного знання і навички, отримані під час навчання MBA,facilitating the tools to obtain them, through the knowledge and skills acquired in each subject, as well as local
полегшуючи інструменти їх отримання, через знання і навички, набуті в кожному предметі, а також місцевіThe knowledge and skills, acquired during study at clinical
Знання та навички, отримані під час навчання на клінічнихis being build on via standards and skills, acquired at trainings and discussion platforms, initiated and carried out by IRMI.
журналістська філософія сформована і формується через стандарти і навички, набуті завдяки тренінгам та дискусійним майданчикам, проведеним IRMI.
