Приклади вживання Small farm Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
But if a brood is needed on an industrial scale(for example, for a small farm), the costs
А ось якщо необхідний виводок у промислових масштабах(наприклад, для невеликої ферми), то витрати коштівGrytviken in its heyday there were about 450 workers and a small farm with pigs, chickens,
У Грютвікені в період його розквіту було близько 450 робітників і невелика ферма зі свинями, курми,Late in his life, Haley acquired a small farm in Norris, Tennessee,
В останні роки життя Хейлі купив маленьку ферму в Норріса, штат Теннессі(Norris,I have got a small farm in Stavytchy rayon in Kiev oblast,
В мене невелике фермерське господарство у Ставищанському районі на Київщині, однак не зважаючи на розміри,In 1843 he moved to a small farm in Norfolk, where he died in 1848.
У 1843 переїхав на маленьку ферму в Ленгем Садибі в Норфолку, де і помер у 1848 році.In 1843 he moved to a small farm at Langham Manor in Norfolk,
У 1843 переїхав на маленьку ферму в Ленгем Садибі в Норфолку,Chapter 12 Bankruptcy has been specifically designed for the small farm owners, whose majority of the family income comes from agricultural produce.
Глава 12 банкрутства спеціально призначені для Малі ферми власників, чия більшість доходу сім'ї походить від сільськогосподарської продукції.In 1843 he moved to a small farm at Manor Cottage in Norfolk,
У 1843 переїхав на маленьку ферму в Ленгем Садибі в Норфолку,In 1843 he moved to a small farm at Manor Cottage in Norfolk,
У 1843 році він переїхав на маленьку ферму в Ленге Манор в Норфолку,In the basement a small farm buildings have found remains of 97 people- all bearing signs of violent death.
В подклете невеликої господарської споруди знайшли останки 97 чоловік- все із слідами насильницької смерті.In the conditions of our own small farm there is no possibility to establish continuous veterinary control over the state of animal health.
В умовах власного дрібного господарства немає можливості встановити безперервний ветеринарний контроль над станом здоров'я тварин.In 1843 he moved to a small farm in Norfolk, where he died in 1848.
У 1843 році він переїхав на маленьку ферму в Ленге Манор в Норфолку, де і помер 9 серпня 1848.If you have a small farm, where you yourself are responsible for the content,
Якщо у вас невелике господарство, де за зміст відповідаєте ви самі,ran a small farm, where she grew fruits and vegetables.
Liba), жила на невеликій фермі, де вона вирощувала фрукти і овочі.of its obligations and to financially support small farm and individual farms as soon as possible.
виконанням взятих на себе зобов'язань і якомога швидше фінансово підтримати малі фермерські та індивідуальні господарства.including small and/or less developed organizations(e.g. a small farm, a small packer-distributor,
включаючи малі та/ або менш розвинені організації(наприклад, невелику ферму, we lived in the country on our own small farm, and Bethany has always had a strong,
в той час ми жили в країні на власній маленькій фермі, і у Віфанії завжди була сильна,including small and/or less developed organizations(e.g. a small farm, a small packer-distributor,
включаючи малі та/ або менш розвинені організації(наприклад, невелику ферму, And I recalled-- I was raised on a small farm in Southern Indiana,
Я почав згадувати- я виріс на маленькій фермі в Південній Індіані, і тато намагався пояснити нам з братами, що ніколи не треба
