SMOKING CAUSES - переклад на Українською

• куріння викликає
• паління викликає
• паління спричиняє
• завдає куріння
• куріння призводить
• куріння спричиняє

Приклади вживання Smoking causes Англійська мовою та їх переклад на Українською

For example, when people smoke(behavior) and they know that smoking causes cancer(cognition).
Наприклад, коли людина курить(поведінка) і знає, що куріння викликає рак(усвідомлення), вона знаходиться в стані когнітивного дисонансу.

Will help denial of smoking causes a complex of physiological
Допоможе. Відмова від куріння спричиняє комплекс фізіологічних

and they know that smoking causes cancer(cognition), they are in a state of cognitive dissonance.”.
і знає, що куріння викликає рак(усвідомлення), вона знаходиться в стані когнітивного дисонансу.

Of course, not only smoking causes the appearance of a tumor,
Звичайно, не тільки куріння викликає поява пухлини,

The people who made the case that smoking causes cancer were not generally thought of as hypocrites.
Люди, які зробили випадок, що куріння викликає рак, як правило, не думають як лицеміри.

frequent smoking causes dehydration of the skin,
часте куріння викликає зневоднення шкіри,

Most people know smoking causes lung cancer,
Більшість людей знають, куріння викликає рак легенів,

revealing for the first time that smoking causes diseases in nearly every organ of the body.
вперше заявив, що куріння викликає захворювання майже усіх внутрішніх органів людини.

Of house fires that result in death, smoking causes 25% and heating devices cause 22%.
Серед пожеж у приміщеннях, які призводять до смерті, куріння спричинює 25% випадків, а опалювальні прилади- 22%.

The most obvious reason is the major health problems including cancer that smoking causes, but there are others including the stink,
Найбільш очевидною причиною є проблеми охорони здоров'я, включаючи рак, що куріння викликає, але є й інші, у тому числі на сморід,

93.1% of Ukrainians know that smoking causes serious diseases.
93,1% українців знають, що куріння призводить до серйозних захворювань.

the within-sample comparison still provides evidence that smoking causes lung cancer.
порівняння всередині вибірки все ще свідчить про те, що куріння викликає рак легенів.

Smoking causes great harm to the system and the quality of
Куріння завдає величезної системний шкоду якості життя

Smoking causes one in 10 deaths worldwide, this study shows,
Кожна десята смерть у світі- від паління Паління спричиняє кожну десяту смерть у світі,

Smoking causes the increased levels of blood inflammation markers(proinflammatory cytokines,
Куріння зумовлює зростання рівнів маркерів запалення в крові(прозапальних цитокінів,

Smoking causes lung cancer”,“Smoking causes impotence,”“Smoking causes heart disease”- large black letters on all packs of cigarettes have absolutely no effect on either steady smokers
Куріння призводить до раку легень»,«Куріння викликає імпотенцію»,«Куріння призводить до серцево-судинних захворювань»- великі чорні літери на всіх упаковках з цигарками не мають абсолютно ніякого впливу ані на сталих курців,

Why must smoking cause cancer?
Чому куріння сигарет викликає рак?

But not because of harm to health, but because of the fire(it was thought that smoking caused a fire of Moscow in 1634).
Не через шкоду для здоров'я, а через пожежонебезпеку(вважали, що саме куріння стало причиною московської пожежі 1634).

saying that the same forces that denied that smoking caused cancer were now denying the danger of climate change.
він зауважив, що ті ж сили, які заперечували, що куріння викликає рак, тепер заперечують небезпеку зміни клімату.

saying that the same forces that denied that smoking caused cancer were denying the dangers of climate change.
він зауважив, що ті ж сили, які заперечували, що куріння викликає рак, тепер заперечують небезпеку зміни клімату.