SO HIGHLY - переклад на Українською

• так високо
• настільки високо
• такої високої

Приклади вживання So highly Англійська мовою та їх переклад на Українською

the British- nations that value freedom so highly- persist in remaining blind to these emancipatory consequences of the coming change in power generation?
французи і британці- нації, котрі так високо поціновують свободу- продовжують завзято залишатися сліпими до цих визвольних наслідків прийдешньої зміни у вироблені енергії?

Their deep-rooted fear of the Russians usually leads to the question of why Putin is so highly esteemed in Germany
Їхній глибоко вкорінений страх перед росіянами зазвичай викликає питання, чому Путіна так високо цінують у Німеччині,

But before he could be so highly honored he must be tested, so great a distinction and so high an exaltation"above his fellows.".">
Але, перш ніж бути так високо привілейованим, Він мав бути випробуваний,

knowledge that are so highly prized by the professions.
мовних навичок та знань, які так високо цінують професії.

are a source of essential protein in the diet, which is why the milk as a food product is valued so highly.
є джерелом незамінного в харчуванні білка, і саме тому молоко як харчовий продукт цінується так високо.

why our graduates are so highly sought by employers looking for leaders who know how to get things done.
Університету Мічигану досвід і чомусь наші випускники так високо цінуються роботодавцями шукають лідерів, які знають, як отримати речі зроблено.

I teamed up with some data scientists to figure out how to take an emotion that's so highly subjective and convert it into something mathematically precise.
яка запрошує людей ділитися спогадами. Я співпрацював з ученими, що вивчають дані, щоб зрозуміти, як перетворити дуже суб'єктивну емоцію на щось математично точне.

Hence, in approaching the question, Who is this great One whom Jehovah God has so highly honored, and who, by the grace of God, is our Redeemer
Тому, приступаючи до питання:“Хто Той великий, Кого Єгова Бог так високо вшанував і Хто з Божої благодаті є нашим Відкупителем

But I so highly Theodore.
Але я і так Феодором високо.

They are all so highly allergenic.
Адже всі вони досить алергенні.

That is why they are so highly valued.
Тому вони так високо цінуються.

Society, so highly did he think of it.
Суспільство, так високо він думає про неї.

And that's why I value teachers so highly.
Саме тому ми так високо цінуємо наших викладачів.

Find out why its users rate it so highly.
Дізнайтеся, чому користувачі так високо оцінюють цей сервіс.

We are happy that we have been so highly valued.
І ми дуже раді, що нас так високо оцінили.

I have never heard anyone speak so highly about any officer.
Я никогда не слышал, чтобы кто-нибудь столь высоко отзывался о каком-нибудь офицере.

The timber from these giant trees is so highly prized.
Чай з таких дерев цінується особливо високо.

And so highly esteemed creator of Vitaliy_S did the trick.
І так високо шанувалися творця Vitaliy_S зробили свою справу.

That's why we value all of our employees so highly.
Саме тому ми так високо цінуємо наших викладачів.

That is exactly the reason why they value CREATION so highly.
Саме тому так високо була оцінена їхня творчість.