SOCIAL AND ECONOMIC PROBLEMS - переклад на Українською

• соціальних та економічних проблем
• соціальні та економічні проблеми

Приклади вживання Social and economic problems Англійська мовою та їх переклад на Українською

technical institutions to help find solutions for some of the world's most pressing environmental, social and economic problems.
технічних інститутів для того, щоб допомогти знайти вирішення деяких з найбільш актуальних в світі екологічних, соціальних та економічних проблем.

capable of overcoming social and economic problems by drawing on the power of the community rather than simply individual effort.
здатні подолати соціальні та економічні проблеми, покла- даючись більше на силу суспільства, ніж просто на індивідуальні зусилля.

familiarize students with economy of the common good- a system that offers a solution to current environmental, social and economic problems.
ознайомлення студентів з економікою загального блага- системою, що пропонує вирішення сучасних екологічних, соціальних та економічних проблем.

capable of overcoming social and economic problems by drawing on the power of the community rather than simply human effort.
здатні подолати соціальні та економічні проблеми, покла- даючись більше на силу суспільства, ніж просто на індивідуальні зусилля.

technologies that provide solutions to pressing social and economic problems;
забезпечують вирішення нагальних соціальних та економічних проблем;

there will be an opportunity to solve social and economic problems of people”,- said the Agency interlocutor.
з'явиться можливість вирішувати соціальні та економічні проблеми людей»,- сказав співрозмовник агентства.

technical institutions to help find solutions for some of the world's most pressing environmental, social and economic problems.
технічних інститутів для того, щоб допомогти знайти вирішення деяких з найбільш актуальних в світі екологічних, соціальних та економічних проблем.

technical institutions to help find solutions for some of the world's most pressing environmental, social and economic problems.
технічних інститутів для того, щоб допомогти знайти вирішення деяких з найбільш актуальних в світі екологічних, соціальних та економічних проблем.

and evaluation of program and"> strategic documents" held within the project"Rapid response to social and economic problems of internally displaced persons in Ukraine.
проведеному у рамках проекту«Швидке реагування на соціальні та економічні проблеми внутрішньо переміщених осіб в Україні».

the money should have gone to solve social and economic problems of the Leninsky district of Crimea,
гроші повинні були піти на вирішення соціальних та економічних проблем Ленінського району Криму,

technical institutions to help find solutions for some of the world's most pressing environmental, social and economic problems.
технічних інститутів для того, щоб допомогти знайти вирішення деяких з найбільш актуальних в світі екологічних, соціальних та економічних проблем.

based on obmynaly laws and social and economic problems.
спираючись на закони і не обминали соціальних та економічних проблем.

technical institutions to help find solutions for some of the world's most pressing environmental, social and economic problems.
технічних інститутів для того, щоб допомогти знайти вирішення деяких з найбільш актуальних в світі екологічних, соціальних та економічних проблем.

solving the most pressing social and economic problems.
вирішення найбільш гострих соціальних та економічних проблем.

the ballot box- have so far failed to deliver an alternative governing framework that offers credible solutions to the political, social and economic problems that have engulfed Western
на виборчих дільницях поки що не привело до появи альтернативної моделі управління, яка б забезпечила якісні рішення політичних, соціальних і економічних проблем, що охопили суспільства країн Заходу

technical institutions to help to find solutions for some of the world's most pressing environmental, social and economic problems.
технічних інститутів для того, щоб допомогти знайти вирішення деяких з найбільш актуальних в світі екологічних, соціальних та економічних проблем.

which in this way is trying to distract the Russian population from real social and economic problems, rampant corruption and dissatisfaction of the people in the ruling power in Russia.
яка намагається в такий спосіб відволікти російське населення від реальних соціальних та економічних проблем, корупції, незадоволеності владою в Росії.

new social and economic problems, and with new organizational conceptions of mobilization and participation, differentiate them from conservative parties.”.
нових соціальних і економічних проблем з новими організаційними концепціями мобілізації й участі".

he pointed out that before the First World War of 1914-1918 Russia had serious prospects for resolving its social and economic problems, but it had no chance whatsoever of resolving the national question.
він зазначав, що перед Великою війною 1914- 1918 рр. у Росії були можливості вирішити соціальні й економічні проблеми, але вона не мала жодних шансів упоратися з національним питанням.

This leads to many social and economic problems.
Це стало причиною багатьох економічних і соціальних проблем.