Приклади вживання Social and professional Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In 1996, he received the Norbert Wiener Award for Social and Professional Responsibility for promoting the responsible use of technology.
У 1996 році отримав премію Норберта Вінера за соціальну та професійну відповідальність за сприяння відповідальному використанню технології.medical, social and professional rehabilitation.
медичної, соціальної та професійної реабілітації.Form new social and professional relationships between teachers, students
Сформувати навколо освітньої платформи нові соціальні та професійні відносини між викладачами,demands minimal disengagement from their social and professional life.
вимагає мінімального відсторонення від їхнього соціального та професійного життя.suggesting psychological, social and professional rehabilitation.
надаючи психологічну, соціальну та професійну реабілітацію.They help them to solve personal, social and professional problems, as well as cope with the stress associated with their disability.
Вони допомагають їм розв'язувати особисті, соціальні та професійні проблеми, а також перемагати стреси, пов'язані з їхньою інвалідністю.The university's city-centre location offers students a unique opportunity to blend a rigorous academic programme with an unparalleled array of cultural, social and professional experiences.
Розташування центру міста в університеті дає студентам унікальну можливість поєднати строгу академічну програму з безпрецедентним набором культурного, соціального та професійного досвіду.efficiency are synonymous with personal, social and professional success.
є синонімом особистого, соціального та професійного успіху.To succeed in its social and professional integration into the new globalized digital economy,
Щоб досягти успіху в соціальній та професійній інтеграції до нової глобалізованої цифрової економіки,initiatives to enable us to adapt to change and new social and professional frameworks.
ініціативи, щоб адаптуватися до змін упередження lined up to the cultural, social and professional development.
вишикувався на культурний, соціальний та професійний розвиток.They also serve to help students take the first step towards a successful integration into their new social and professional environment in Milan.
Вони також допомагають студентам зробити перший крок до успішної інтеграції в своє нове соціальне та професійне середовище в Мілані…[-].physical activity in relation to the personal, social and professional development of individuals;.
фізичну активність по відношенню до особистого, соціального і професійного розвитку особистості;there is the need to develop social and professional reintegration programmes.
мають бути розроблені програмипрофесійної та соціальної реінтеграції.promoting their social and professional development;
сприяння їх громадському та професійному розвитку;Actually, the main aim of the youngsters' school training should be to improve their capacity to get integrated into social and professional life.
Врешті-решт шкільна підготовка підлітка повинна мати Human Rights Education'(HRE) included materials on teaching human rights to children and various social and professional groups.
Громадянська освіта»(ГО) включає матеріали з викладання прав людини для дітей та різних соціальних і професійних груп.They also serve to help students take the first step towards a successful integration into their new social and professional environment in Milan.
Вони також служать, щоб допомогти студентам зробити перший крок на шляху до успішної інтеграції в їх нової соціальної і професійної середовищі в Мілані.Sullivan University is a private institution of higher learning dedicated to providing educational enrichment opportunities for the intellectual, social and professional development of its students.
Sullivan University- це приватний вищий навчальний заклад, метою якого є збільшення можливостей для інтелектуального, соціального і професійного розвитку своїх студентів.
