Приклади вживання Social and political Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Journal of the region"" Native land"" Social and political periodical".
Журнал регіону« Рідний край»« Суспільно політичне періодичне».sometimes violent social and political change.
іноді дуже бурхливим соціальним і політичним змінам.economic, social and political.
економічне, соціальне і політичне.The nature of Iceland's colonization largely determined its social and political structure.
Характер заселення Ісландії багато в чому визначив особливості її соціального і політичного ладу.At the front the social and political atmosphere did not change.
Увесь час я проводив на передовій, де соціальна і політична атмосфери не змінювались.It is the negation of all religious, social and political principle.
It is the negation of all religious, social and political principle.
Мова йде про заперечення будь-якого релігійного, соціального і політичного принципу.They are adding to our social and political awareness.
Це впливає на нашу соціальну і політичну свідомість.The nature of Iceland's colonization largely determined its social and political structure.
Характер заселення Ісландії визначався особливостями її соціального і політичного ладу.But state responses to climate change often have social and political motivations, rather than addressing the realities of this threat.
Але реакція держави на зміну клімату часто має соціальні та політичні мотиви, а не вирішення реалій цієї загрози.Highlighting the fact that Egypt still has mysteries yet to uncover, the sphinx may help draw more visitors back to a country whose recent social and political upheavals led to a sharp decline in tourism.
Що новознайдений сфінкс допоможе залучити більше відвідувачів до країни, чиї недавні соціальні та політичні потрясіння якої призвели до різкого падіння туризму.The Communist Manifesto says clearly that Communists everywhere support every revolutionary movement against the existing social and political order of things.
У заключному розділі«Маніфесту» прямо говориться про те, що комуністи всюди підтримують всякий революційний рух, спрямований проти існуючого суспільного і політичного устрою.The family has the right to exercise its social and political function in the construction of society.
Родина має право на виконання своєї громадської та політичної функції у розбудові суспільства.with well-developed social and political system, is flexible to changes within
з розвиненою соціальною і політичною системою, що пристосовується до змін усередині країниIn short, the Communists everywhere support every revolutionary movement against the existing social and political order of things.
Одним словом, комуністи повсюди підтримують всякий революційний рух проти існуючого суспільного і політичного ладу.conceptual tools in Social and Political Science and International Relations,
Expected economic downturn in Germany will lead to internal social and political crisis and weaken the influence of this country to Europe over the next 10 years.
Очікуваний тривалий економічний спад в Німеччині призведе до внутрішньої соціальної та політичної кризи і послабить вплив цієї країни на Європу протягом найближчих 10 років.interdisciplinary focus for the study of key social and political problems.
міждисциплінарний фокус для вивчення ключових соціальних та політичних проблем.The industry enjoys a strong social and political support, so its active development is only a matter of time.
Ця індустрія має сильну соціальну та політичну підтримку, тож планується лише її активний розвиток.We anticipate a long economic downturn in Germany, that would lead to domestic social and political crisis and weaken in the coming 10 years the influence of Germany in Europe.
Очікуваний тривалий економічний спад в Німеччині призведе до внутрішньої соціальної та політичної кризи і послабить вплив цієї країни на Європу протягом найближчих 10 років.
