Приклади вживання Some conditions Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Under some conditions, they can become so numerous they cause infections,
При певних умовах вони можуть стати настільки численними, що викликають розвиток інфекції,But, in some conditions you may want to forward an email without the text of FW:,
Але в деяких умовах ви можете передати електронний лист без тексту FW:,On September 24, Milkiland Group informed that it failed timely to fulfil some conditions of the Loan Facility Agreement with a syndicate of international banks.
Вересня Група компаній«Мілкіленд» повідомила про неможливість своєчасного виконання деяких умов кредитної угоди, підписаної з синдикатом міжнародних банків.but there are some conditions you should be aware of.
Under some conditions, all admissible procedures are either Bayes procedures
За певних умов усі прийнятні процедури є або баєсовими процедурами,moving them along can be tough in some conditions.
однак переміщення їх може бути жорсткою в деяких умовах.The natural world is full of examples where parasites are harmful under some conditions and helpful under others.
Природний світ сповнений прикладів, коли паразити шкідливі при певних умовах і корисні при інших.Worse: when studying time, we have to consider what the whole Universe is doing, and under some conditions, time might even vanish.
Гірше того: при вивченні часу, ми повинні враховувати, що у Всесвіті відбувається, оскільки за деяких умов, час може навіть зникати.examine whether it is better or worse under some conditions.
її стан покращувався або погіршувався за певних умов.barter is still preserved, and in some conditions even revived in the modern world.
бартер все ж зберігся, а при деяких умовах навіть відродився в сучасному світі.Note: Some conditions can be helped with natural remedies
Mingarelli outlined some conditions that Ukraine must fulfill in order to successfully implement the Association Agreement with the EU.
Мінгареллі окреслив низку умов, які мають бути виконані Україною для успішної реалізації Угоди про асоціацію з ЄС.Some conditions such as when taking Semax for the recovery period after treatment,
При деяких станах, наприклад, коли приймаєте Семакс протягом періоду відновлення після лікування,Warn about some conditions that we can't fix
Попереджати про якихось умовах, які ми не можемо виправити,may be used to treat some conditions.
можуть бути використані для лікування деяких умовах.deployment of elements of a set based on some conditions.
розміщення елементів деякої множини на основі якихось умов.It shows that although some conditions in migration detention facilities have improved,
Він демонструє, що, хоча деякі умови у закладах утримання мігрантів поліпшилися,It shows that although some conditions in migration detention facilities have improved,
Звіт демонструє, що, хоча деякі умови у закладах утримання мігрантів поліпшилися,Although the general rules of the current legislation set out some conditions for exemption from responsibility for having disseminated some socially important information(and such is information on corruption offenses),
І хоча загальні норми чинного законодавства визначають певні умови звільнення від відповідальності за поширення суспільно важливої інформації(а такою інформацією є інформація про корупцію),In some conditions, a person may exhibit high communication skills,
В одних умовах людина може проявляти високі комунікативні здібності,
