SOMETIMES REACHES - переклад на Українською

• іноді досягає
• іноді доходить
• часом досягає
• іноді сягає
• часом доходить

Приклади вживання Sometimes reaches Англійська мовою та їх переклад на Українською

and their length sometimes reaches two meters.
і їх довжина часом досягає двох метрів.

The large and high pedestal sometimes reaches 220 cm in height
Велика і висока тумба досягає часом 220 см у висоту

while in other games the difference sometimes reaches hundreds.
в інших матчах різниця часом сягає й сотні.

the highest temperature sometimes reaches 39 °C around noon in late April,
максимум температури іноді досягає 39 °C близько полудня у кінці квітня,

the pulse in the orgasm phase sometimes reaches 120-180 beats,
пульс у фазі оргазму іноді доходить до 120-180 ударів,

Weight sometimes reaches more than 20 tons,
Вага іноді досягає більше 20 тонн,

the pulse in the orgasm phase sometimes reaches 120-180 beats,
пульс у фазі оргазму іноді доходить до 120-180 і до 40 дихань в хвилину,

Due to the art of intonation, which sometimes reaches its extreme and takes a step further-
Завдяки мистецтву інтонації, що часом доходить до крайнощів і робить на крок більше-

can go to the resort of Bakuriani in one of the most beautiful places- the gorge Bakurianis-Tskali with its beautiful crystalline rocks, which sometimes reaches a height of several tens of meters.
відпочинку- можна відправитися з курорту Бакуріані в одне з самих найкрасивіших місць- ущелину Бакуріаніс-цкали з його прекрасними кристалічними породами, висота яких іноді досягає декількох десятків метрів.

the pulse in the orgasm phase sometimes reaches 120-180 beats, the breathing rate
пульс у фазі оргазму іноді доходить до 120- 180 ударів/хв, частота дихання до 40 на хвилину,

in the West the spending on the competitive struggle and advertisements sometimes reaches 3/4 of the entire income of a company).
на Заході витрати на конкурентну боротьбу й рекламу іноді сягають 3/4 всіх доходів компанії).

considerable depreciation of fixed assets, which sometimes reaches 100%, loss of privileges for renting premises
значна амортизація основних фондів, що подекуди доходить до 100%, втрата пільг щодо оренди приміщень

Life cycles of simple varied and sometimes reach a high degree of complexity(see Malaria).
Життєві цикли найпростіших різноманітні й іноді досягають високого ступеня складності див.

Stems sometimes reach a height of two meters.
Стебла іноді досягають двометрової висоти.

Pain in the neck, sometimes reaching the ears.
Біль в районі шиї, іноді доходить до вуха;

Crystals of this type sometimes reach in the fields of Nigeria more than a kilogram of weight.
Такі кристали в родовищах Нігерії іноді досягають ваги більше кілограма.

Such crystals deposits in Nigeria sometimes reach a weight of more than kilograms.
Такі кристали в родовищах Нігерії іноді досягають ваги більше кілограма.

Moreover those plants which are growing in mountains sometimes reach four meters in height.
Причому високогірні види самі досягають деколи 4 метрів у висоту.

The latter increases, sometimes reaching the size of a child's palm.
Останній збільшується, іноді, досягаючи розмірів дитячої долоні.

The latter have holes, sometimes reaching the series, and sometimes arranged by accident.
Останні мають отвори, деколи йдуть рядами, а іноді розташовані зовсім випадково.