SOUTH-EASTERN - переклад на Українською

південному сході
southeast
south-east
southeastern
south-eastern
східної
eastern
east
oriental
southeast
південного сходу
southeast
south-east
southeastern
south-eastern
of the southern east
східних
eastern
oriental
east

Приклади вживання South-eastern Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
equipment have illegally crossed the border into eastern and south-eastern Ukraine.
техніка незаконно перетинали кордон на сході і південному сході України.
even under the gun, south-eastern peoples demand to respect them,
навіть під дулом автоматів населення південного сходу вимагає поваги до себе
in the lower regions in south-eastern Zimbabwe, the climate is a warm steppe.
в більш низьких регіонах на південному сході Зімбабве клімат- теплий степовий.
discussed how to resolve the situation in south-eastern Ukraine.
підняли питання врегулювання ситуації на південному сході України.
a market town in south-eastern Ireland.
торгового міста на південному сході Ірландії.
Our South-Eastern neighbour is one of the trendsetters in the contemporary world economy,
Наш східний сусід є одним із законодавців мод у сучасній світовій економіці,
We will remind, today it became known that EU will increase its assistance to South-Eastern Ukraine, which suffered economic losses due to the restriction of Russian access to Ukrainian ports.
Нагадаємо, сьогодні також стало відомо, що ЄС збільшить допомогу південному сходу України, який зазнав економічних збитків через обмеження Росією доступу до українських портів.
Bulgaria, Hungary, Romania and Slovakia have signed a joint declaration on the construction of gas interconnectors to link the countries of central and south-eastern Europe.
Зараз Словаччина, Угорщина, Румунія і Болгарія поставили підписи під знаковим документом, а саме- декларацією по створенню газового інтерконнектора, мета якого- зв'язати Центральну і Східну Європу.
southern or South-Eastern part, acceptable for normal functioning of the flower garden.
південній або південно-східній частині, прийнятною для нормальної життєдіяльності квітника.
dining on Feng Shui is considered to be the southern and south-eastern zone of the house,
їдальнею по Фен шуй вважається південна і південно-східна зона будинку,
Southern and South-Eastern Asia and Northern Africa.
Південній і Південно-Східній Азії і Північній Африці.
The separatist head of the information center“South-Eastern front” Konstantin Knarik said that Bolotov“become ill” when he was in his apartment in Moscow.
Керівник сепаратистського інформаційного центру"південно східний фронт" Костянтин Книрик заявив, що Болотову"раптово стало погано", коли він перебував у своїй квартирі в Москві.
The village is in south-eastern Bulgaria and is part from Stara Zagora municipality, Stara Zagora region.
Казанка село на півдні Болгарії, знаходиться в Старозагорській області, входе в общину Стара-Загора.
Lying mostly in the south-eastern Romanian region of Dobrogea, and partly in Ukraine, the Danube Del….
Розташована в основному в Добруджі, на південному сході Румунії та частково в Україні, дел….
in the beginning of May entered into a military confrontation with separatists in the south-eastern Donetsk region.
від початку травня вступили у військове протиборство з сепаратистами на південному сході Донецької області.
Our Brother Knights in Melitopol, in south-eastern Ukraine, hold Christian youth summer camps located in the immediate proximity to the combat zone(less than a hundred kilometers from Russian occupied territory).
Наші брати-лицарі в Мелітополі, на південному сході України, розташовані в безпосередній близькості до зони бойових дій(менш ніж за 100 км від окупованої Росією території), проводять літні табори для християнської молоді.
Adana- a city in South-Eastern Turkey, about 16 kilometers from the air base in Incirlik,
Адана- місто на південному сході Туреччини, приблизно в 16 кілометрах від бази ВПС Інджирлік,
cooperation in countries in South and South-Eastern Europe, East European chain of universities,
співробітництва в країнах Південної і Південно-Східної Європи, Східно-Європейська мережа університетів,
dry up on the tree, but in the south-eastern United States, where the humidity is high,
засихають на дереві, але на південному сході США, де вологість повітря висока,
operates today in 22 countries in Western and South-eastern Europe, as well as in China,
діяльність у більш ніж 20 країнах Західної та Східної Європи, а також у Китаї,
Результати: 89, Час: 0.0355

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська