SPATIAL DIMENSIONS - переклад на Українською

• просторові виміри
• просторові розміри
• просторових мірностях
• просторових вимірів
• просторових вимірах
• просторовими вимірами
• вимірів простору

Приклади вживання Spatial dimensions Англійська мовою та їх переклад на Українською

at right angles to all three spatial dimensions;
під прямим кутом по відношенню до всіх трьох просторових вимірів;

Physicists have assumed that two spatial dimensions could not allow the kind of complexity to support life.
Фізики припустили, що два просторових виміри не можуть забезпечити достатньої складності для підтримки життя.

The task of knowing subtle spatial dimensions is facilitated thanks to the multidimensional structure of the human organism(not of the body, but of the organism);
Завдання пізнання тонких просторових мірностей полегшуються тим, що організм людини(не тіло, а саме організм) є багатомірною структурою;

which resolves 9 spatial dimensions and two temporal dimensions..
який дозволяє 9 просторових виміри і дві часові виміри..

Two of that cuboid's dimensions(let's say height and width) represent two of the universe's three spatial dimensions.
При цьому 2 його розміри(наприклад, висота та ширина), будуть двома з трьох просторових вимірів Всесвіту.

In order to make this theory work, one needs to have more than the usual three spatial dimensions, so a key idea behind m-theory is that there are more than the three dimensions of space that we experience.
Щоб ця теорія спрацювала, потрібно більше, ніж звичайні три просторові виміри, отже, ключова ідея М-теорії, в тому, що існує більше, ніж три виміри простору, які ми знаємо.

A coverage domain consists of a collection of direct positions in a coordinate space that may be defined in terms of up to three spatial dimensions as well as a temporal dimension..
Домен покриття складається з набору прямих позицій в координатному просторі, які можуть бути визначені в термінах включно до трьох просторових вимірів, а також часовому вимірі.

We are used to dealing with three spatial dimensions, but two teams of scientists,
Ми звикли мати справу з трьома просторовими вимірами, але дві команди вчених із США

the existence of material objects and processes- average lifetimes and average spatial dimensions that are typical of each class of objects.
існування матеріальних об'єктів і процесів- типових для кожного класу об'єктів середніх тривалостей життя й середніх просторових розмірів.

The geometry of the novel's universe contains six dimensions; the three spatial dimensions known to the real world, and three time dimensions- t,
Відповідно до теорії Д. Берроуза(n-мірної неевклідової геометрії), всесвіт має шість вимірів: три просторові виміри, відомі реальному світу,

In analyzing the solutions to the wave equation in multiple spatial dimensions, the intertwining property leads to the translational representation of Lax
Аналізуючи рішення хвильового рівняння в декількох просторових вимірах, властивість переплетення призводить до поступального представлення Лакса

Spatial dimension of modernization of regional economic policy in modern scientific approaches.
Просторовий вимір модернізації регіональної економічної політики в сучасних наукових підходах.

Because memory has a spatial dimension.
Колективна пам'ять має просторовий вимір.

From the point of view of our additional(third) spatial dimension, we can get inside any two-dimensional beings
З точки зору нашого додаткового(третього) просторового виміру, ми можемо забиратись всередину будь-якої двомірної істоти

The spatial dimension of human rights:
Просторовий аспект прав людини:

The Ability to control higher spatial dimension will allow to get technological control of dark energy,
Можливість управління більш високим просторовим виміром дозволить отримати технологічний контроль над темною енергією,

A simplified form of the equation describes acoustic waves in only one spatial dimension, while a more general form describes waves in three dimensions..
Спрощена форма рівняння описує акустичні хвилі тільки в одному просторовому вимірі, в той час як більш загальна форма описує хвилі в трьох вимірах.

One is that the race involves only one spatial dimension while the expansion of the universe involves three.
Гонка включає в себе тільки один просторовий вимір, в той час як розширення Всесвіту включає в себе три.

Our three-dimensional world lives in a surface embedded in a space with an extra spatial dimension that separates it from another such surface.
Наш тривимірний світ живе на поверхні, вбудованій у простір з додатковим просторовим виміром, який відділяє його від іншої такої ж поверхні.

dwelling in the primary spatial dimension.
існує в першопочатковій просторовій мірності.