SPECIAL TALENT - переклад на Українською

• особливий талант
• особливим талантом
• особливих талантів
• особливими талантами

Приклади вживання Special talent Англійська мовою та їх переклад на Українською

Everyone is born with their own special talent:. And it is important to notice it on time and….
Кожна людина від народження наділена якимось своїм особливим талантом:. Важливо його вчасно….

not showing special talent and not much effort.
не проявляючи особливих талантів і не докладаючи особливих зусиль.

Have a special talent or interest, such as music
Має особливий талант або інтерес, наприклад,

Most people think inventors are born inventors, with a few special talent or gift.
Більшість людей думають, що винахідники вже народилися з особливим геном винахідництва, з деякими особливими талантами або даром.

In addition to their military abilities the Turks seem to have been endowed with a special talent for organization.
На додаток до своїх військових здібностям тюрки були наділені особливим талантом до організації.

He has had a superior sense of smell since childhood, but his special talent was discovered only around 40 years ago.
У нього чудовий нюх з дитинства, але його особливий талант був виявлений тільки 40 років тому.

With a special talent and skill, you can create these bouquets that are difficult to distinguish from the real colors.
При особливому таланті та майстерності можна створювати такі букети, які складно буде відрізнити від справжніх квітів.

so the actor always needs a special talent to literally"play with his eyes"
тому від актора завжди потрібен особливий талант буквально«грати очима»,

Has a special talent to find problem areas with a person
Має особливий талант знаходити проблемні зони у людини

musician and other special talent participating in the festivities.
музикант і інших особливих талантів беруть участь у святкових заходах.

Pulling off a successful special event like a baby shower doesn't take special talent, it takes a well-thought out plan that includes a timeline
Зняття успішного спеціальний захід, як душа дитини не приймає особливий талант, вона займає добре продуманий план,

Albert Einstein famously said,“I have no special talent, I am only passionately curious”.
Альберт Ейнштейн часто повторював:“У мене немає особливих талантів, я просто жахливо цікавий”.

Special talent- high quality unique combination of abilities, creating the possibility of success in the work.
Спеціальна обдарованість- якісно своєрідне поєднання здібностей, що створює можливість успіху в діяльності;

Pulling off a successful special event like a baby shower doesn't take special talent, it takes a well-thought out plan that includes a timeline
Зняття успішного спеціальний захід, як душа дитини не приймає особливий талант, вона займає добре продуманий план,

give warrant to think of some special talent of the Europeans.
дають підстави думати про якусь особливу обдарованість європейців.

Running a winning baby shower does not require special talent but it does take a carefully thought out plan that includes a budget and a timeline.
Як душа дитини не приймає особливий талант, вона займає добре продуманий план, який включає терміни і бюджет.

horsemanship and has a special talent for choreography and playing the piano.
верховою майстерністю та має особливий талант до хореографії та гри на фортепіано.

Has a special talent for finding problem areas on the human body
Має особливий талант знаходити проблемні місця на тілі людини

Ghanaian footballer Kwadwo Asamoah was not considereda special talent in his youth, but in the end he managed to break into the best club in Italy and stay there for a long time.
Ганський футболіст Квадво Асамоа не зважав особливим талантом в молодості, але в підсумку він зумів пробитися в кращий клуб Італії і затриматися там надовго.

Someone must to have a special talent to come up with original arrangements to the world famous hits,
Треба мати особливий талант, щоб придумати оригінальне аранжування до всесвітньо відомих хітів,