Приклади вживання Specular Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The most serious problem with Gouraud shading occurs when specular highlights are found in the middle of a large polygon.
Найсерйозніша проблема затемнення по Гуро виникає, коли дзеркальні відблиски знаходяться в середині великого полігону.From the point of view of a specialist bath suitany specular product as regards shape,
(Additionally, the specular term should only be included if the dot product of the diffuse term is positive.).
(Крім того, дзеркальний термін слід включати тільки в тому випадку, якщо точковий продукт дифузного терміна позитивний.).Specular tinted glass use makes possible not to use curtains or blinds, even on the first floors of a residential building.
Використання дзеркального тонованого скла дає можливість не використовувати штори або жалюзі навіть на перших поверхах житлового будинку.has bump maps, specular maps and self shadowing.
має опуклість карти, дзеркальні карти і самозатінення.you may be under the impression that there's only one point on a glossy surface where specular reflection occurs.
у вас може скластися враження, що на глянцевому поверхні є тільки одна точка, де відбувається дзеркальне відображення.The material has following parameters: level of diffuse reflectance Mdif, level of specular reflectance Mspec and level of reflectance for ambient lighting Mamb.
Параметрами матеріалу є рівень дифузного відбиття Mdif, рівень дзеркального відбиття Mspec і рівень відбиття заповнюючого світла Mamb.gives the treated surface a specular gloss.
надає обробленої поверхні дзеркальний блиск.The Phong interpolation method works better than Gouraud shading when applied to a reflection model that has small specular highlights such as the Phong reflection model.
Інтерполяційний метод Фонга працює краще, ніж затемнення Гуро, коли застосовується до моделі відображення, яка має невеликі дзеркальні відблиски, такі як у моделі відбиття Фонга.including bump and specular mapping….
у тому числі карту і дзеркальне картографування.The same material can be used to achieve the effect of specular coating or applying sand sparkling. It's comfortable.
Один і той же матеріал може бути застосований для досягнення ефекту дзеркального покриття або нанесення блискучого піску. Це зручно.there's only one specular ray hitting your eyes at a time.
але є тільки один дзеркальний промінь, який потрапляє у ваші очі за один раз.while glossy paints have both specular and diffuse reflection.
глянцеві фарби дають як дзеркальне, так і дифузне відбиття.Spending money on once a backlight, you can forget about the potential problems in the specular lighting.
Витративши один раз кошти на таку підсвічування, можна назавжди забути про можливі неполадки в роботі дзеркального освітлення.Diffuse color and intensity of the light sources is denoted as Kdif, specular color- Kspec, ambient color- Kamb.
Дифузний колір світла і інтенсивність позначається як Kdif, дзеркальний- Kspec, заповнюючий- Kamb.Source of the light has intensity and color. In Blinn-Phong reflection model these parameters are separate for diffuse reflection, specular reflection and for ambient lighting.
Джерело світла має інтенсивність і колір, які можуть бути окремими значенями для дифузного і дзеркального відбиття, та для заповнюючого освітлення.For now, let's focus on the diffuse and specular reflection only,
Includes a model with bump and specular mapping, three authentic repaints, fully modelled smooth 3D gauges.
Включає модель з bump та дзеркальним mapping, трьома аутентичними repaints, повністю змодельованими гладкими вимірювачами 3D.The measurement technique of x-ray reflectivity exploits specular reflectivity to study thin films
glossy and specular surfaces;
