Приклади вживання Spherical shape Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
polishing them, but chose a spherical shape for his mirror instead of a parabola to simplify construction.
The spherical shape is also optimized for the collection of rainwater
Сферична форма оптимізована для збору дощової водиBush- spherical shape.
кущ- сферичної форми.had a spherical shape, the geometry of the“Neanderthal” organelles was more complex.
без неандертальського варіанта, мали сферичну форму, геометрія"неандертальських" органел виявилася складнішою.White roses, a perfect spherical shape, elegant decor in the form of pearls- all this makes the composition particularly festive and colorful.
Білосніжні троянди, ідеальна сферична форма, витончений декор у формі перлин- все це робить композицію особливо урочистою та колоритною.which stabilized the δ phase allotrope of plutonium so it could be hot pressed into the desired spherical shape.
який стабілізував δ фазу аллотропів плутонію, так що його можна було стиснути під гарячим пресом до сферичної форми.we also know that they have a spherical shape.
зірки ми теж знаємо, що вони мають сферичну форму.the dividing cells of the embryo assume a spherical shape and the embryo is called a morula.
після запліднення клітини ембріона, що діляться, набувають сферичної форми, а ембріон називають“морула”.after which they begin to move into a spherical shape.
після чого починають переходити в сферичну форму.In general, globulins are small proteins that fold up into a roughly spherical shape, and lactoglobulins are globulins present in milk.
Загалом, глобуліни- це невеликі білки, які складаються в грубо сферичну форму, а лактоглобуліни- глобуліни, присутні в молоці.you can come across an unusual stones that have a perfectly spherical shape.
наткнутися на незвичайні камені, які мають ідеально сферичну форму.scientists would expect its core to have relaxed into a more or less spherical shape by now.
раніше вчені вважали, що ядро супутника вже набула до цього часу більш-менш сферичну форму.Ferromanganese nodules are close to spherical shape formation of oxides
Залізо-марганцевих конкрецій представляють собою близькі до сферичної формі освіти з окисуchanges in the surface of Ag/κ-carrageenan occurred, so that small-sized Ag-NPs with spherical shape were obtained.
так що дрібні Ag-NP зі сферичною формою були отримані.Atmospheric model have also adopted spectral methods because of their convergence properties and the regular spherical shape of their computational domain.
Атмосферна модель також прейняла спектральні методи через їх властивості збіжності і правильні сферичні форми їх розрахункової області.the curtains of this fabric can absorb sunlight throughout the day due to its spherical shape.
штори з такої тканини зможуть поглинати сонячне світло протягом всього дня завдяки своїй сферичній формі.When a high amount of PVP is added, the sonochemical reduction of palladium ions leads to the formation of monodispersed palladium particles with spherical shape and a mean diameter of approx. 5nm.
При додаванні великої кількості ПВП синхрохімічне відновлення іонів паладію призводить до утворення монодисперсних частинок паладію зі сферичною формою та середнім діаметром приблизно. 5нм.they acquire a spherical shape with a maximum surface area.
знаходять кулясту форму з максимальною площею поверхні.which have a crown gnezdovidnuyu or spherical shape.
крони яких мають гнездовідную або кулясту форму.Of special interest friends called geodes- mineral formations spherical shape, in the internal voids which are rare beautiful growths of crystals of rock crystal or amethyst.
Особливий інтерес у друзів викликали жеод- мінеральні утворення кулястої форми, у внутрішніх порожнинах яких траплялися рідкісні по красі зростки кристалів гірського кришталю або аметиста.
