Приклади вживання Staggering Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What could be the cause of such staggering statistics?
The strongest evidence for this fact is its identification which reaches staggering 92%.
Then Jesus adds something even more staggering.
Потім Ісус додає щось ще більш серйозніше.Despite the lack of an IMF bailout, staggering gas prices, and lacking an agreement
Out of this percentage, a staggering 65% is due to the fact that the driver of the other vehicle failed to see the motorbike.
З цієї частки, приголомшливі 65% через те, що водій іншого транспортного засобу не бачить мотоцикл і перейшли своєму шляху.including revelations about a cover-up of truly staggering proportions.
This is a surprising fact considering the multi-million dollar modeling school industry and the staggering number of aspiring models that sign up for said schools every year.
Це дивовижний факт, враховуючи багатомільйонні промисловості школу моделей і величезне число початківців моделей, які підписують для зазначених школах щороку.Out of this percentage, a staggering 65% is due to the fact that the driver of the other vehicle failed to see the motorbike and crossed over its path.
З цієї частки, приголомшливі 65% через те, що водій іншого транспортного засобу не бачить мотоцикл і перейшли своєму шляху.Ask an average local in villages of Zelene or Lupa, and you will hear a lot of staggering stories about liberation movent of Ukrainian Resistance in the middle of 20th century.
Запитайте будь-якого місцевого жителя в селах- і Ви почуєте багато вражаючих історій про визвольний рух українського опору в середині ХХ століття.Today the cluster holds a staggering 30 petabytes of data
Сьогодні, кластер має приголомшливі 30 петабайт даних,it scales up the rate of innovation to a staggering degree.….
це піднімає рівень інновації до приголомшуючого рівня.Almost every cites staggering data about the number of people who allegedly could be released
Чи не в кожній наводяться приголомшливі дані про число осіб, які начебто можуть бути звільненіIt also dramatically increases the number of brilliant minds we can have working together on the same problem-and that scales up the rate of innovation to a staggering degree.
Вона також драматично збільшує кількість коштовних розумів, які співпрацюють разом над окремою проблемою, і це піднімає рівень інновації до приголомшуючого рівня.The number of people around the world playing basketball can reach a staggering 300 million!
As for the complexity involved, staggering as it is, it is simply the product of evolution over eons of time and oceans of molecules.
Що стосується труднощів, пов'язаних, хитаючись, як це, це просто продукт еволюції протягом еонів часу і океанів молекул.A staggering 217 billion tons(197 billion metric tons)
Приголомшливі 217 мільярдів тон(197 мільярдів метричних тон)that scales up the rate of innovation to a staggering degree.
це піднімає рівень інновації до приголомшуючого рівня.Lemme go inside," said Marvel, staggering and weeping, but still clutching the books.
Лем увійти всередину", сказав Марвел, хитаючись і плакати, але все ще стискаючи книги.Ten to twenty million Ukrainians were killed between 1917 and 1953, but these staggering crimes remain largely unknown beyond the country's borders.
В період між 1917 і 1953 роками було вбито від десяти до двадцяти мільйонів українців, але ці приголомшливі злочини здебільшого залишаються невідомими за межами країни.The report says,“The genome of the Octopus shows a staggering level of complexity with 33,000 protein-coding genes- more than is present in Homo sapiens.".
У статті зазначається:«геном восьминога показує приголомшливий рівень складності з 33000 генів білкового кодування більше, ніж присутня в Гомо сапієнс».
