STIRRING CONSTANTLY - переклад на Українською

• постійно помішуючи
• постійно перемішуючи
• безперервно помішуючи
• постійно розмішуючи

Приклади вживання Stirring constantly Англійська мовою та їх переклад на Українською

put on medium heat, stirring constantly, and bring to a boil.
ставимо на середній вогонь, постійно помішуємо та доводимо до кипіння.

Reduce heat to medium-low and cook, stirring constantly, until the mixture thickens,
Зменшіть вогонь до середнього або низького і варіть, помішуючи, поки суміш не загусне,

then stirring constantly, pour in the vegetable oil,
потім, постійно помішуючи, влийте рослинне масло,

3 tablespoons of milk to bring to a boil, stirring constantly.
3 ст. л молока довести до кипіння, постійно помішуючи.

cook with the cover open, stirring constantly, to not to burn.
готувати при відкритій кришці, постійно помішуючи, щоб не пригоріла.

put on fire, stirring constantly, bring to a boil thickens
ставимо на вогонь, постійно помішуючи, доводимо до загустіння

cocoa powder and water, stirring constantly.
нагріваємо масло з цукром, какао-порошком і водою, постійно помішуючи.

Hold a little more mixture in the pan stirring constantly(don't forget to add a little oil if the mixture is too thick),
Потримайте ще трохи суміш на сковорідці постійно помішуючи(не забудьте додати трохи масла якщо суміш надто густа), заме зніміть з вогню,

Stir constantly while slowly adding the milk.
Постійно помішуючи, повільно вливати молоко.

Stir constantly, melt the sugar
Постійно помішуючи, розтопіть цукор

boil until the grains dissolve and stir constantly.
варіть до розчинення крупинок і постійно заважайте.

Return the saucepan to low heat and stir constantly until it acquires a caramel texture.
Поверніть каструлю на слабкий вогонь і постійно перемішуйте, поки не набере текстуру карамелі.

heat the butter or margarine to 110-120°, add chopped onions and stir constantly until cooked.
і додають подрібнений цибулю і, безперервно заважаючи, пасерують до готовності.

Boil until thickened, stirring constantly.
Варіть до загустіння, постійно помішуючи.

Stirring constantly pour the sifted flour.
Постійно помішуючи всипати просіяне борошно.

Add eggs one one stirring constantly.
Додати яйця по одному один постійно помішуючи.

Slowly add the cold milk stirring constantly.
Поступово додати холодне молоко постійно помішуючи.

Boil the cream until thick, stirring constantly.
Варіть крем до загустіння, постійно помішуючи.

Cream trickle enter into gelatin, stirring constantly.
Сметану тоненькою цівкою вводимо в желатин, постійно помішуючи.

Melt soap base melted in waterbath, stirring constantly.
Подрібнену мильну основу розтопіть на водянійбані, постійно помішуючи.