ПОВИННІ ПОСТІЙНО - переклад на Англійською

• must constantly
• have to constantly
• should always
• should constantly
• must continually
• must always
• should continuously
• shall at all times
• continually has to
• have to continuously
• must permanently

Приклади вживання Повинні постійно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Адміністратори повинні постійно спілкуватись з людьми:
Administrators should keep in touch with people:

Останні повинні постійно оцінювати динаміку цін на паливо в рамках процесу стратегічного планування.
They must constantly assess fuel price trends as part of the strategic planning process.

Ви повинні постійно потрапляти йому на очі.
You have to constantly have your eyes on him.

Повинні постійно рухатися вперед у мистецтві.
You have to keep moving forward in art.

Успішні фахівці повинні постійно оновлювати свої знання
Successful professionals continually need to update their skills

Ми робимо стягувати додаткову плату, якщо ми повинні постійно запитувати інформацію.
We do charge extra if we have to repeatedly ask you for information.

Це означає, що ви повинні постійно оновлювати свій календар.
This means you have to keep your calendar up-to-date.

Якщо споживачі стають все більш несхожими один на одного, то вироби повинні постійно зазнавати десятків змін
If consumers become increasingly different from each other, then products must constantly undergo dozens of changes

українські воїни повинні постійно відчувати, що з ними Бог
the Ukrainian warriors have to constantly feel that God

Лідери України повинні постійно шукати шляхи залучення окремих громадян
Ukraine's leaders must constantly seek ways to involve individual citizens

Ми повинні постійно усвідомлювати, що національний добробут залежить також від загальноєвропейського добробуту".
We should always be aware that national well-being always depends on the European common good.”.

Ми повинні постійно підтримувати цю традицію, навіть якщо іноді це змушує нас почуватися незручно».
We have to constantly, I think, reaffirm that tradition even when it sometimes makes us uncomfortable.".

Ви повинні постійно пояснювати, постійно виховувати,
You must constantly explain, constantly educate,

Такі люди повинні постійно контролювати рівень цукру в крові,
Such people should constantly monitor blood sugar levels,

Якщо ви хочете добитися фінансового успіху, ви повинні постійно запитувати себе:«Як я можу збільшити свій вплив?
If you want to succeed financially, you should always be asking yourself,“How can I increase my influence?

Ми повинні постійно підтримувати цю традицію,
We have to constantly reaffirm that tradition,

Іпотечний обслуговування компанії сьогодні повинні постійно шукати нові шляхи збереження
The mortgage servicing company of today must continually look for new innovative ways of maintaining

Це не означає, що ви повинні постійно бути параноїком вашого партнера, який обманює вас.
That doesn't mean you should constantly be paranoid of your partner cheating on you.

Точно так, якщо ви рок-зірка на роботі, ви повинні постійно і публічно віддавати належне
Similarly, if you are a rock star at work, you must constantly and publicly pay tribute to

овочі повинні постійно бути присутнім в меню.
vegetables should always be present in the menu.