STREET MAP - переклад на Українською

• карта вулиць
• street map
• мапи вулиць

Приклади вживання Street map Англійська мовою та їх переклад на Українською

Street map of downtown San Francisco.
Карта вулиць міста Сан-Франциско.

Street map of binondo manila.
Вулиця карта бинондо в Манілі.

Street map of Brussels city centre.
Карта вулиць центру Брюсселя.

Downtown San Diego street map.
Центр міста Сан-Дієго вулиця на карті.

Street map of washington dc.
Карта вулиць Вашингтона.

Due to open license CC-BY-SA users of cartographic services Open Street Map and Here Maps are able to use freely images Mapillary for actualization of theirs GIS data.
Завдяки відкритій ліцензії CC-BY-SA користувачі картографічних сервісів Open Street Map та Here Maps можуть вільно використовувати зображення Mapillary для актуалізації даних своїх ГІС.

All Supported Files(*. osm);;Open Street Map Data(*. osm).
Всі підтримувані файли(*. osm);; Дані Open Street Map(*. osm).

these co-ordinates give away the street map of the place where the image was taken.
ці координати віддають вуличну карту місця, де було зроблено зображення.

you realize it does not resemble a street map.
зразу зрозумієте, що це анітрохи не схоже на карту міста.

topographic map, street map) to get acquainted with the road-transport and socio-cultural infrastructure surrounding the land plot;
топографічна карта, карта вулиць) для ознайомлення із навколишньою по відношенню до земельної ділянки дорожньо-транспортною та соціально-культурною інфраструктурою;

GPS Live Street Map and Travel Navigation& 2D Drive Route application is allow to use the live traffic map with live traffic status for avoid traffic,
Додаток GPS Live Street Map і навігаційна навігація& 2D Drive Route дозволяють використовувати карту дорожнього руху в реальному часі з поточним статусом трафіку для уникнення трафіку, дорожніх умов

GPS Live Street Map and Travel Navigation GPS Finder is updated mapping service navigation,
GPS Live Street Map і навігаційна навігація GPS Finder оновлює навігацію по картографічним сервісам, малює маршрут для кращого керування поїздками,

When it comes to making maps, the Wolfram Language now has access not only to the street map of the world, but also to things like historical country borders,
Якщо говорити про створення карток, Wolfram Language тепер має доступ не тільки до карти вулиць всього світу, але і до таких речей, як історичні кордони країн,

Was he able to find a'Tiraspolskaja Street'(that's how it would be written correctly!) on a street map of Kyiv, and near the'place' Babi Yar(which is not a'place' at all)?
Чи міг він знайти"вулицю Тираспільську"(він помилково пише її так-"Тіраспольс-Кая") на плані вулиць Києва поруч із"місцем Бабин Яр"(який не є"місцем" взагалі)?

accurate street map, and this is how they would look in my distorted, simplified public transport map.
проходять крізь усе місто, жовтий і оранжевий, ось як вони виглядають насправді, на точній карті вулиць, а ось так вони виглядатимуть на моїй спрощеній карті транспортних маршрутів.

layering them with all sorts of important information-- people like Crisis Mappers and Open Street Map-- and putting these on the Web for everybody-- the media, the aid organizations and the communities themselves-- to participate in and to use.
цифрових волонтерів прочісували інтернет, конвертували дописи із Twitter, які конвертувалися на основі смс, розміщували їх на відкритих онлайн-мапах, додаючи всю необхідну інформацію- люди з"Кризових картографів" та"Відкритої мапи вулиць" завантажували це в мережу для всіх, щоб ЗМІ і гуманітарні організації долучалися та користувалися цим.

Detailed street maps of Australia and New Zealand stored on-phone.
Детальні карти вулиць Австралії та Нової Зеландії, що зберігаються на телефоні.

including aerial imagery and street maps.
включаючи аерофотознімки та карти вулиць.

Maps. google. com does not show the street maps of Europe. But there are European sites(. fr. de. es. it. co. uk at least) that show all navigation details in all of Europe.
Maps. google. com не показує карти доріг Європи. Але існують європейські сайти(принаймні. fr. de. es. it. co. uk), які надають дані щодо навігації для всієї Європи.

offering satellite imagery, street maps, and Street View perspectives,
пропонуючи супутникові знімки, карти вулиць і Street View перспективи, а також такі функції,