ВУЛИЧНИЙ СТИЛЬ - переклад на Англійською

• street style

Приклади вживання Вуличний стиль Українська мовою та їх переклад на Англійською

З вуличним стилем, сповненим добрих ідей,
With a street style full of good ideas,

Вуличних стилів виглядає, що надихне нас на тестування велосипедних колготок цього літа 2019 року без побоювань.
The 13 street style looks that will inspire us to try cycling tights this summer 2019 without fear.

Ми об'єднуємо останні тренди з вуличним стилем і своїм неповторним поглядом на моду,
We combine the latest trends with street style and our unique look at fashion,

Сім хрестових блузочок, які досягають успіху в вуличному стилі та примножують можливості
Seven cross blouse designs that succeed in street style and multiply the possibilities

шкіри може зробити вас зіркою вуличного стилю під час Тижнів моди».
leather can make you a street style star during Fashion Weeks.”.

Немає нічого цікавішого, ніж побачити, які тенденції заглиблюються, щоб побачити, як мода адаптується до вуличного стилю.
There is nothing more interesting than to see which trends go deep to see how fashion is adapting to street style.

обіцяє стати одним з найбільш повторюваних дизайнів У вуличному стилі.
promises to become one of the most repeated designs In the street style.

Ні, це не дівчина моди- хоча це могло- саме підпис викликає лють у вуличному стилі.
No, it is not the fashion girl- although it could- it is the signature that is causing a fury in the street style.

Шаповалова- київський журналіст fashion-індустрії, зірка вуличного стилю та організатор Kiev Fashion Days.
a Kiev-based fashion journalist, street style star and organizer of Kiev Fashion Days.

Де ла Валі підписує найяскравішу сукню сезону(і тріумфує у вуличному стилі).
De la Vali signs the most striking dress of the season(and triumphs in the street style).

у зірок світового вуличного стилю знайдеться потрібне вам натхнення.
the world's top street style stars have the inspiration you need.

натхненням, яке ми побачили у вуличному стилі, ми потрапили до цієї тенденції спортивного дозвілля.
the inspiration we have seen in street style, we have fallen to this athleisure trend.

яке буде в яскравому одязі вуличного стилю.
exposed in the bright clothes of the street style.

Зважаючи на всіх творців фотографії вуличного стилю, Каннінгем помер у червні 2016 року,
Considered by all the creator of street style photography, Cunningham passed away in June 2016

чоловічий одяг- все це в сукупності свідчить про приналежність людини до групи шанувальників«вуличного стилю».
men's clothing- all this together speaks of the person's belonging to a group of"street style" fans.

йде далі, змішуючи спадщину Британії з власним баченням вуличного стилю.
goes further by mixing the British legacy with his own vision of street-style.

Категорія Вуличний стиль.
Category Street style.

Повсякденний/ вуличний стиль.
Casual/ Street Style.

Вуличний стиль- loveofqueen.
Street Style- loveofqueen.

Барселона вуличний стиль тур.
The Barcelona Street Style Tour.