SUBDUCTION - переклад на Українською

• субдукції
• субдукция
• субдукцією
• субдукція
• субдукцію

Приклади вживання Subduction Англійська мовою та їх переклад на Українською

also created by subduction.[4].
також створеними субдукцією[2].

its impact on tectonic subduction, including one about its effects on the 1990 Luzon earthquake, which devastated the northern city of Baguio.
вивчити його природу і його вплив на тектонічну субдукції, в тому числі про його вплив на 1990-Лусон землетрус, який спустошило північному місті Багіо.

The prevailing theory claims that the Great Rift arose because the same force that causes subduction is also causing the ocean bottom
Основна теорія стверджує, що Великий Розлом виник тому що ті ж сили, що спричинили субдукцію також створили на дні океану

chains of volcanoes in the subduction zone.
ланцюгів вулканів зони субдукції.

Proposed IODP scientific drilling projects in future aim to sample the Sumatran subduction zone(responsible for the 2004 Boxing Day tsunami), in mid 2016 and the Hikurangi subduction zone off northeastern New Zealand in 2018.
IODP з допомогою буріння зробить заміри в зоні субдукції(переміщення літосферних плит) Суматри(де стався землетрус 2004 року в Індійському океані) в середині 2016 року і зони субдукції Hikurangi біля північно-східного узбережжя Нової Зеландії в 2018 році.

a chain of what geologists call subduction zone volcanoes.
стаючи причиною землетрусів і ланцюгів вулканів зони субдукції.

Tremor occurs deeper on the subduction interface than the locked area where megathrust earthquakes occur.
Тремор виникає глибше на інтерфейсі субдукції, ніж заблокована зона, де відбуваються мегаземлетруси.

The gulf is a result of extensional tectonics related to ongoing subduction of the African Plate beneath the Aegean Sea Plate,
Затока є наслідком тектоніки розтягування, пов'язаної з постійною субдукцією Африканської плити під плиту Егейського моря,

shortly before they were spotted in New Zealand's subduction zones, says Rebecca Bell.
виявлені випадки повільного прослизання, незадовго до того, як вони були виявлені в зонах субдукції Нової Зеландії.

It is possible that diamonds can form from coal in subduction zones and in meteoroid impacts,
Цілком можливо, що алмази можуть утворюватися з вугілля в зонах субдукції і від метеоритних ударів,

so, the Cascadia zone is locked by friction while stress slowly builds up as the subduction forces act, until the fault's frictional strength is exceeded
зона Каскадія блокується тертям, і напруга повільно наростає по мірі дії сил субдукції, поки сила тертя розлому не буде перевищена,

scientists thought that the subduction zone did not generate earthquakes like other subduction zones around the world, but research by Brian Atwater
що зона субдукції не спричиняла таких землетрусів, як інші зони субдукції у всьому світі, але дослідження Брайана Атуотера

and also in subduction zones along the Greek and Cyprian arches.
також в зонах субдукції вздовж Грецьких і Кіпрських дуг.

They may be formed by subduction zones, which is an area on Earth where two tectonic plates meet
Вони можуть бути утворені в зоні субдукції, яка є областю, на Землі, де дві тектонічні плити зустрічаються в сантиметрах у рік.">

They may be formed by subduction zone, which is an area on Earth where two tectonic plate meet
Вони можуть бути утворені в зоні субдукції, яка є областю, на Землі, де дві тектонічні плити зустрічаються в сантиметрах у рік.">

near the Cascadia subduction zone occur in the forearc of the overriding North American Plate in Washington,
поблизу зони субдукції Каскадія відбуваються в передній дузі Північноамериканської плити, яка наповзає зверху,

In 2009, some geologists predicted a 10% to 14% probability that the Cascadia Subduction Zone will produce an event of magnitude 9.0
У 2009 році деякі геологи передбачали 10%-14%-імовірність того, що зона субдукції Каскадія призведе до події величиною 9, 0 або вище протягом наступних 50 років.[1]

Major cities affected by a disturbance in this subduction zone include Vancouver
на які мають вплив зміни у зоні субдукції, є Ванкувер

one that would have initiated subduction along much of the Pacific Plate's western boundary.[6] This part of
яка б ініціювала субдукції уздовж більшої частини західного кордону Тихоокеанської плити.[6]

Subduction of the eastern edge of the Nazca Plate under the western edge of the South American Plate occurs about 160 kilometers(99 mi) west of Peru and Chile, at a rate of 9 to 11 centimetres(4 in) per year at 30 degrees south latitude.[3] This subduction process has resulted in the formation of the Peru- Chile Trench, an oceanic trench in the Pacific Ocean.[3]
Субдукції східному кордоні плити Наска під західній околиці Південної Америки пластинки відбувається приблизно 160 kilometers(99 mi) захід від Перу і Чилі, у розмірі від 9 до 11 centimetres(4 in) на рік на 30 градусах південної широти.[3] цей процес субдукції призвело до формування Перу- Чилі траншею, в океанічну западину в Тихому океані.[3] Він також справив Андського вулканічного поясу