Приклади вживання Such ideas Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Whenever such ideas are considered, debate seems to focus immediately on big philosophical questions about human nature.
Щоразу, як обговорюються такі уявлення про майбутнє, дискусії одразу зосереджуються навколо великих філософських питань про природу людини.Such ideas can be pitched
decisions determines also our attitude towards such ideas as‘progress'.
рішень визначає і наше ставлення до таких ідей, як«прогрес».Such ideas for keeping things with their own hands are relevant in the presence of the kitchen area with sofa or single puffs.
Такі ідеї для зберігання речей своїми руками актуальні при наявності кухонного куточка з диваном або окремих пуфів.decisions determines also our attitude towards such ideas as'progress'.
рішень визначає і наше ставлення до таких ідей, як«прогрес».However, you agree and understand that the Institute is not obligated to use any such ideas or materials and you have no right to compel such use.
Однак ви розумієте та погоджуєтеся, що Інститут не зобов'язується використовувати жодні такі ідеї або матеріали та ви не маєте права примушувати до їх використання.creates the ground for“germination” such ideas.
створює грунт для“проростання” таких ідей.Such ideas are controversial in the United States
Такі ідеї є суперечливими у США,According to him,"there is one more point that one should pay attention to those who carry such ideas.
Він також констатував, що"є ще один момент, на який варто звернути увагу тим, хто виношує такі ідеї.xenophobic acts and propagandize such ideas.
ксенофобні дії та пропагують такі ідеї.Such ideas no longer have any place in your world,
Таким ідеям більше нема місця у вашому світі,Bombardment of Mars will have a positive effect, the expert described the reasons for such ideas Mask.
Бомбардування Марсу дасть позитивний ефект,- експерт назвав причини такої ідеї Маска.All such ideas have in common that biological facts are interwoven with subjective representations which cannot be justified scientifically.
Всі ці ідеї об'єднує те, що біологічні факти переплітаються з суб'єктивними уявленнями, які не можуть бути науково обгрунтовані.Such ideas can be pitched
Подібні ідеї можуть проштовхуватися лише тими,Such ideas may be offered“only to those who overtly
Подібні ідеї можуть проштовхуватися лише тими,Such ideas are carried further by the great Utopian socialists Saint-Simon,
Ці ідеї були розвинені великими соціалістами-утопістами А. Сіном-Симоном,Indeed, since the mid-1990s, such ideas have been presented and taught as if they were real medicine.
Дійсно, починаючи з середини 90-х років минулого сторіччя, такі теорії були представлені і вивчені так, начебто вони мають відношення до цієї медицині.Such ideas have called into question the value of a traditional system of education,
Подібні ідеї поставили під питання доцільність традиційної системи освіти,the President has repeatedly said that he- let's say- considers such ideas without optimism.
говорив на цей рахунок, він, скажімо так, без оптимізму ставиться до подібних ідей»,- сказав Пєсков.indirect evidence that such ideas are fairly common,
непрямі свідчення тому, що подібні думки достатньо поширені,
