SUPPORT CENTRE - переклад на Українською

• центр підтримки
• центр допомоги
• центром підтримки
• центру підтримки
• support centre

Приклади вживання Support centre Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the Ukraine support centre, operating at the Foundation,
У центрі допомоги Україні, що діє при Фундації,

that the police had set up an information and support centre for families at the Nipawin Apostolic Church.
в церкві містечка Нипавин створили інформаційно-допоміжний центр для постраждалих сімей.

There was tie for the third place between the MIL Project France and the Media Support Centre, Kyrgyzstan.
Третє місце поділили між собою The MIL Project з Франції та Центр підтримки медіа(The Media Support Center Foundation) з Киргизстану.

In 2013, the Dnepropetrovsk regional children's house"Semya" will be redeveloped into Social Support Centre for children and families.
У 2013 році Дніпропетровський районний дитячий будинок«Сім'я» буде перепрофільований у Центр соціальної підтримки дітей та сімей.

So this year the premises of the children's home there will turn into Social Support Centre for children and families.
У 2013 році цей дитбудинок буде перетворено на Центр соціальної підтримки дітей та сімей.

A Business Support Centre last month started operations in the Ukrainian capital Kyiv, part of the EU4Business initiative of the European Union, supported by the European Bank for Reconstruction and Development(EBRD).
Минулого місяця в українській столиці, в Києві, розпочав роботу Центр підтримки бізнесу, який є частиною ініціативи Європейського Союзу"EU4Business" за підтримки Європейського банку реконструкції та розвитку(ЄБРР).

The Business Support Centre in Lviv is organising the Creative Economy Days on 23-24 November, with the support of the European Bank for Research
Листопада Центр підтримки бізнесу м. Львів організовує захід"Дні креативної економіки" за підтримки Європейського банку реконструкції

organised by the Business Support Centre in Vinnytsya, with the support of the European Bank for Reconstruction and Development in Ukraine.
організованому Центром підтримки бізнесу м. Вінниця, за підтримки Європейського банку реконструкції та розвитку в Україні.

Civil initiative support centre, one of whose missions is to introduce the services of e-democracy in Ukraine appreciates the efficient operation of all responsible for the success of people from the public,
Центр підтримки громадських ініціатив, однією із місій якого є впровадження сервісів електронної демократії в Україні, високо цінує ефективну діяльність всіх відповідальних за цей успіх людей із громадського,

Backed by our Global Support Centre providing a single point of contact for all your global business services
Завдяки нашому Глобальному центру підтримки з єдиним контактним центром для надання бізнес-послуг в усьому світі,

organised by the local Business Support Centre, within the framework of the EU4Business initiative of the European Union, with the support of the European Bank for Reconstruction and Development.
організованому місцевим Центром підтримки бізнесу в рамках ініціативи Європейського Союзу"EU4Business" за підтримки Європейського банку….

The Lviv Business Support Centre, with the support of the European Bank for Reconstruction
Центр підтримки бізнесу м. Львів за підтримки Європейського банку реконструкції

The Rivne Business Support Centre is organising a second intake in October of its three-day workshop on‘sales
Центр підтримки бізнесу м. Рівне оголошує про другий набір для участі у триденному тренінгу"Продажі центрів клієнтських вражень, маркетинг-директорів, директорів з продажів, власників та керівників МСП.">

On 6-7 December, the Odessa Business Support Centre is organising a workshop on‘HR strategies in modern business', with the aim of teaching HR managers
Центр підтримки бізнесу м. Одеса організовує 6-7 грудня тренінг"HR стратегії в сучасному бізнесі" з метою навчання HR-менеджерів,

to help the city establish an Entrepreneurship Support Centre.
допомогти місту заснувати Центр підтримки підприємництва.

accounts for Sony services, any Sony call, email or other support centre for those services may access your basic account details to handle your queries.
електронних листів або інший центр підтримки Sony для цих служб зможе отримувати доступ до базових відомостей облікового запису для обробки запитів користувача.

As part of the EU4Business initiative funded by the European Union, the Dnipropetrovsk Business Support Centre, supported by the EBRD,
В рамках ініціативи EU4Business Європейського Союзу Центр підтримки бізнесу у Дніпрі,

Joint Business Support Centre- Instrument for fostering development of entrepreneurship in Ro-Ua-Md cross-border area(Jo. B.S. Center)”, MIS-ETC CODE: 1934.
партнером по впровадженню нового проекту європейського фінансування, створений"Joint Business Support Centre- Instrument for fostering development of entrepreneurship in Ro- Ua- Md cross- border area(Jo. B. S. Center)", MIS- ETC CODE: 1934.

called„Joint Business Support Centre- Instrument for fostering development of entrepreneurship in RO-UA-MD cross-border area(Jo. B.S. Center)”, MIS-ETC CODE: 1934.
є Замовником проекту з європейським фінансуванням, з назвою„Joint Business Support Centre- Instrument for fostering development of entrepreneurship in RO-UA-MD cross-border area(Jo. B. S. Center)”, MIS-ETC CODE: 1934.

Around 100 people recently gathered at the Business Support Centre in the Ukrainian city of Kropyvnytskyi to discuss the importance of farming cooperatives
Близько 100 осіб нещодавно зібралися в Центрі підтримки бізнесу в українському місті Кропивницький для обговорення значимості фермерських кооперативів підтримки Європейського банку реконструкції та розвитку в Україні.">