SWARMS - переклад на Українською

• рої
• зграї
• зграями
• роях
• роїв
• роями

Приклади вживання Swarms Англійська мовою та їх переклад на Українською

Uganda are also at risk if the swarms continue to grow and spread.
Уганда також піддаються ризику, якщо зграї будуть продовжувати рости й поширюватися.

region such as harvests or insect swarms.
які варіюються в залежності від сезону і регіону, таких як врожаями або роями комах.

with Antarctic krill forming dense and widespread swarms during the summer.
антарктичний криль утворює густі та широко поширені зграї протягом літа.

Swarms of simple robots that assemble into different configurations to tackle various tasks can be a cheaper,
Рій простих роботів, які збираються в різні конфігурації для вирішення різноманітних завдань, може бути дешевою

Swarms of deadly hornets have killed more than 40 people
Рій смертоносних шершнів вбив більше 40 людей і поранив більше 1600

The simplest mathematical models of animal swarms generally represent individual animals as following three rules.
Найпростіші математичні моделі рою звичайно представляють окремих тварин, що намагаються діють за наступними правилами.

for whom household concerns are the fifth thing, swarms contend for the hand
для якої побутові турботи- справа п'ята, роєм в'ються претенденти на руку

The remake and original both depict a handful of human survivors living in a shopping mall surrounded by swarms of zombies, but the details differ significantly.
Рімейк і оригінальний фільми зображають кілька постраждалих людей, які живуть в торговому центрі, оточеному зграєю зомбі, але деталі істотно розрізняються.

over stagnant water bred swarms of insects that paint the walls of the Taj Mahal in green with their excrement.
над застійною водою розплодилися рої комах, які забарвлюють стіни Тадж-Махала в зелений колір своїми екскрементами.

Swarms of flies hung over the plantations of reeds,
Рої мух висіли над плантаціями очерету,

Footage showed beggars on streets, police swarms, and allegations of fake protests against terrorism.
У відеосюжетах показували жебраків на вулицях, юрби поліцейських і заяви про фейкові протести проти тероризму.

Psa 105:31 He spoke, and there came swarms of flies, and gnats throughout their country.
Він сказав й прибули рої мух, воші в цілому обширі їхньому.

Swarms flew here sparrows,
Цілими зграями влітали сюди горобці,

a few years later, swarms of bees and a few dozen queens escaped
кількома роками пізніше рої бджіл і кілька десятків королев втекли

open the doors to swarms of eager shoppers.
відкривають двері для натовпів нетерплячих покупців.

It will be swarms of"smart bullets" which will kill the enemy with fantastic precision.
Це будуть рої«розумних куль», які здатні вбивати ворога з фантастичною точністю.

moldered regiments and swarms impious.
розсиплються полки й полчища нечестивців.

Two more swarms of hits and my goal has been accomplished- win the battle and not sweat while doing so.
Ще два рої хітів і моя мета виконана- виграти бій і не потіти, роблячи це.

be carried under water, whole swarms of smaller UAVs of different purposes.
які б несли під водою цілі рої дрібніших безпілотників самого різного призначення.

campaign The Shattered Kingdom mission 18 was impossible to win because AI would send swarms of soldiers to players base.
кампанії Зруйновані Королівство місія 18 було неможливо перемогти, тому що AI пошле рої солдатів гравців основи.