TECHNOLOGY USED - переклад на Українською

• технології що використовуються
• технологію використовувану
• використана технологія
• технологія що використовується
• технологією що використовується
• технологій що використовуються

Приклади вживання Technology used Англійська мовою та їх переклад на Українською

Later in 1992, id improved the technology used in Catacomb 3D by adding support for VGA graphics in Wolfenstein 3D.
Пізніше, в 1992 році id поліпшив технологію, використовувану в Catacomb 3D, додавши підтримку графіки VGA у Wolfenstein 3D.

The core technology used in a video teleconference(VTC) system is digital compression of audio and video streams in real time.
Основні технології, що використовуються у відеоконференціях(VTC) системи цифрового стиснення аудіо та відео потоків в режимі реального часу.

The core technology used in a video conferencing(VC) system is digital compression of audio and video streams in real time.
Основні технології, що використовуються у відеоконференціях(англ. Video Tele Conference- VTC),- це системи цифрового стиснення аудіо та відео потоків в режимі реального часу.

The system is compatible with technology used by NATO and U.S. troops based in Poland, Duda said.
Система сумісна з технологією, що використовується військами НАТО та США, розташованими в Польщі, зазначив президент.

The technology used on the Site, sends data to the user's device,
Технологія, що використовується на Сайті, відправляє дані на пристрій Користувача:

The technology used in the autonomous trucks makes it possible to optimise logistics in the mine in an entirely different way than at present.
Технологія, що використовується в безпілотних вантажівках, дозволяє побудувати логістичні процеси в шахті зовсім іншим чином, ніж це відбувається зараз.

Nevertheless, the development of design and technology used in headphones, made it possible to use them in other areas that require sound Workerelnosti.
Тим не менш, розвиток конструкції і технологій, що використовуються в навушниках, зробило можливим їх застосування в інших областях, де потрібна звуковий супровід деятельность.

However, there are other loses to economic agents that are due to the technology used in the natural gas market.
Однак існують інші втрати для економічних агентів, які пов'язані з технологією, що використовується на ринку природного газу.

The vehicle, which was fully designed by Avibras, incorporates technology used by the company in its military projects.
У машині, повністю спроектованої компанією Avibras, застосовані технології, що використовуються компанією в її військових проектах.

The technology used on the Site sends data to the User's device,
Технологія, що використовується на Сайті, відправляє дані на пристрій користувача:

make them more compatible with technology used by our Internet visitors.
які допомагають нам покращити наші сайти і їхню сумісність із технологією, що використовується відвідувачами наших сайтів.

in addition to the technology used for analyzing data.
життя людей на ній, на додаток до технологій, що використовуються для аналізу даних в цій сфері.

The technology used in medical ultrasound is continuously evolving
Технологія, що використовується в медичному ультразвуковому дослідженні, постійно розвивається

science, and technology used to study spatial information.
науки та технологій, що використовуються для вивчення просторової інформації.

are strongly associated with the technology used in the creative process.
сильно пов'язана з технологією, що використовується в творчому процесі.

the quality of materials and the technology used.
якості матеріалів і технологій, що використовуються.

As Anton Rokotiansky notes, the technology used by Moscow metro builders is also actively used abroad.
Як зазначає Антон Рокотянський, технологія, що використовується московськими метробудівниками, також активно використовується за кордоном.

Technological developments and the massive informational resources available online has changed the way research is conducted, and the technology used needs to support this.
Технологічні розробки та масові інформаційні ресурси, доступні в Інтернеті, змінили спосіб проведення досліджень, а технологія, що використовується, потребує підтримки.

Mastering the technology used to organize and manage information will put you at the table with decision makers and can help your company gain a competitive advantage.
Освоєння технології, що використовується для організації та управління інформацією, приведе вас до столу з керівниками та може допомогти вашій компанії отримати конкурентну перевагу.

Thanks to the technology used by staining the facade is protected from mold and mildew;
Завдяки технології, що використовується фарбування фасад надійно захищений від цвілі і грибка;