Приклади вживання Term deposit Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Furthermore, the most popular deposits include the term deposit"Profitable"(85%) and deposit"Free"(10%) without restrictions on access to the funds.
При цьому найбільшою популярністю користується строковий депозит«Дохідний»(85%) та The Long-term Deposit- a term deposit with the possibility of early deposit payoff or its part return in a date, prearranged by contract, without restatement of accrued interest at a reduced rate.
Депозит«Довгостроковий»- строковий депозит з можливістю дострокового повернення вкладу/частини вкладу в заздалегідь обумовлену договором дату без перерахунку нарахованих відсотків за зниженою відсотковою ставкою.Term deposit is money placed on the deposit account for a period of 3 days to 84 months with the charge of interest from the day following to the date of the funds receipt,
Строковий вклад- це кошти, розміщені на валютному рахунку на строк від трьох днів до 84 місяців із нарахуванням відсотків з дня, наступного за днем внесення коштів на рахунок,The customer may deposit funds in the Bank for the period defined in the agreement(term deposit) or the funds may be provided on the first customer's demand(on-demand deposit). .
Розміщення клієнтом в Банку Please don't hesitate to open term deposit in UAH on 3.6 12+ months
Не баріться, оформлюйте зручний для Вас строковий депозит у гривні на 3, 6 та 12+ місяцівBig Money deposit is a term deposit with allows to receive income up to 24.1% for deposits in local currency
Депозит«Великі гроші» є терміновим вкладом, прибутковість за яким на сьогодні досягає 24,1% за The main purpose is to provide a client with an opportunity to use term deposit finances, until the end of the deposit period,
Основне його призначення- надати клієнту можливість скористатися грошовими коштами, які знаходяться на строковому депозитному вкладі, до моменту закінчення терміну дії the deposit index is calculated as an average weight term deposit rate in national currency,
Депозитний індекс розраховується як середньозважена ставка за строковими депозитами у національній валюті,deposit is exactly what our clients wanted: to receive good return in the intermediate deposit period, to be able to put money on it any time and">to have a relatively short term deposit.
відносно короткий строк вкладу.a card, a term deposit(choose from available)
картку, строковий депозит(із доступних на вибір)sole proprietorships to contemporary requirements include Stable and Loyal term deposit groups that offer customers not only the maximum yield
фізичних осіб- підприємців до вимог часу,- це групи строкових депозитів«Стабільний» і«Лояльний», які забезпечать клієнтам не лише максимальну дохідність,effective as of 6 June 2015, the bank shall no longer be obliged to return the term deposit amount and the accrued interest to the client upon first demand unless the early withdrawal option is expressly provided in the deposit agreement.
14 травня 2015 року(надалі-"Зміни"), що набув чинності 6 червня 2015 року, банки більше не зобов'язані повертати клієнтам строкові депозити та нараховані за ними проценти до настання терміну їх виплати, якщо це не передбачено умовами договору банківського Term deposits and preterm termination.
Строкові депозити і дострокове розірвання.Term deposits- deposit for a short period.
Строкові вклади- депозит на короткий період часу.Classic term deposits for one year are the most popular among FUIB clients.
Найбільшою популярністю в клієнтів ПУМБ користуються класичні строкові депозити на рік.Rate on term deposits for 1 month have been updated!
Ставки за строковим депозитом на 1 місяць оновлено!M3 includes M2 and term deposits of large sizes.
М3 містить М2 і строкові вклади великих розмірів.However, you must know that bonds aren't same as the term deposits.
Однак ви повинні знати, що облігації не є такими, як строкові депозити.Term deposits in USD.
Cтрокові депозити у доларах США.Term deposits in UAH.
Cтрокові депозити у євро.
