THAN I EXPECTED - переклад на Українською

• ніж я очікував
• ніж я думала
• ніж очікувалося
• ніж я сподівалася
• ніж розраховували
• ніж я очікувала

Приклади вживання Than i expected Англійська мовою та їх переклад на Українською

This exhibition is even better than I expected.
Ця виставка навіть перевершила те, на що я сподівався.

I got more than I expected.".
Я отримав більше, ніж очікував».

much larger than I expected.
набагато більший, ніж я уявляла.

I have achieved far more in life than I expected.
У житті я досяг набагато більшого, ніж очікував.

Ten pounds heavier than I expected.
Однак це на 10 кілограмів менше, ніж сподівався.

It's more than I expected.
Набагато дорожче, ніж я чекав.

I have progressed much quicker than I expected.
Я став прогресувати набагато швидше, ніж очікував.

Not completely normal but better than I expected.
Не завжди виходить ідеально, але краще, ніж ми очікували.

The touchpad turned out to be better here than I expected, despite its small size- it accurately
Сенсорна панель виявилася тут краще, ніж я очікував, незважаючи на її невеликі розміри- вона точно

It worked better than I expected and this motivated me to develop the idea further.
Все пройшло краще, ніж я очікував, і це надихнуло мене продовжувати виступи.

he's much younger than I expected.”.
він набагато молодший, ніж я думала».

even went quicker than I expected, but now I have a little problem….
навіть пішов швидше, ніж я очікував, але тепер у мене є невелика проблема… Я хотів зробити….

it was more involved and took longer than I expected.
зайняло набагато більше часу, ніж очікувалося.

he's much younger than I expected.”.
він набагато молодший, ніж я думала».

And I have been able to accomplish so much more than I expected when I started my career.”.
Я досяг набагато більшого, ніж я очікував на початку своєї кар'єри.

he's much younger than I expected.”.
він набагато молодший, ніж я думала».

On adaptation slightly more time leaves, than I expected because I need to change a little the style of play.
Необхідно трохи більше часу, ніж я очікувала, щоб пристосуватися до цього, тому що я повинна трохи змінити свій стиль гри.

the locality appeared to be less private than I expected.
місцевість виявилася менш приватні, ніж я очікував.

It takes a little bit more time than I expected to get used to it,
Необхідно трохи більше часу, ніж я очікувала, щоб пристосуватися до цього, тому

it is more than I expected.
це більше, ніж я очікував.