Приклади вживання That all changed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
That all changed after Henry Ford started mass-producing automobiles.
Однак ситуація змінилася після того, як Генрі Форд створив автомобільний конвеєр.That all changed when she encountered God's Word.
That all changed when he met a girl.
Але все змінюється після того, як він знайомиться з дівчиною.However, that all changed about 4 hours ago.
That all changed with the coming of war.
Усе міняється із приходом війни.That all changed after my daughter was born.
Усе змінилося після народження доньки.That all changed when I went to India for three weeks.
Усе змінилося після того, як я відвідала Індію і провела там чотири місяці.In early March, that all changed.
На початку березня все це змінилося.That all changed with Joan.
З появою Джоан усе змінилося.When the Iron Horde invaded, that all changed.
Але коли вони починали серйозно“качати залізо”, все це мінялося.That all changed with the arrival of televisions with a cathode-ray tube in the United States in 1938,
That all changed in 1959 due to USA's hostile response to Fidel Castro's popular revolution.
Все змінилося в 1959 році в результаті ворожої відповіді США на народну революцію Фіделя Кастро(Fidel Castro).That all changed when his wife stumbled upon an article which described similar symptoms.
Все змінилося, коли його дружина випадково натрапила на статтю, в якій описувалися схожі симптоми.That all changed in the mid-noughties, when it was developed the method of“reprogramming” cells.
Все змінилося в середині нульових, коли була розроблена методика«перепрограмування» клітин.That all changed when one day a person went to the mirror
Все змінилося, коли в один прекрасний день особа підійшла до дзеркалаBut that all changed on the day when Alice saw the manager on development potential.
Але все змінилося в той день, коли Еліс побачив менеджер з розвитку потенціалу.That all changed in 2015, when the new season of the American Horror Story series came out.
Усе змінилося в 2015 році, коли вийшов новий сезон серіалу«Американська історія жахів».That all changed when French tourists that vacationed on the island of Rhodes accidentally wandered to its picturesque bay.
Усе змінилося, коли в його мальовничу бухту випадково запливли французькі туристи, що відпочивали на острові Родос.However, that all changed when the company began experiencing pressure from a state regulatory agency.
Проте все змінилось після того як державні органи почали тиснути на вітчизняного оператора лотерей.That all changed when NASA announced that something very large exited a black hole.
Все змінилося, після того як НАСА оголосило, що щось величезне покинуло чорну діру.
