Приклади вживання That crashed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Black boxes from Boeing 737 Max 8 that crashed in Ethiopia arrive in France for analysis.
Чорні скриньки" Boeing 737 Max 8, що розбився в Ефіопії направлять для аналізу до Франції.after Iran admitted firing missiles by mistake at the Ukraine International Airlines jet that crashed near Tehran.
Іран допустив помилковий пуск ракет по літаку«Міжнародних авіаліній України», що розбився біля Тегерана.The remains of six people were found Friday from the scene of a tour helicopter that crashed on a the island of Kauai.
У п'ятницю рятувальники знайшли останки шести чоловік з туристичного вертольота, що розбився на гавайському острові Кауаї.PressTV- US President Barack Obama says that the Russian plane that crashed last weekend in Egypt's Sinai Peninsula was possibly brought down by a bomb.
У четвер президент США Барак Обама не виключив можливості, The protests started on Saturday after Iran admitted firing missiles by mistake at the Ukraine International Airlines plane that crashed near Tehran.
Протести почалися в суботу після того, як Іран допустив помилковий пуск ракет по літаку«Міжнародних авіаліній України», що розбився біля Тегерана.parts of the plane that crashed in Egypt on October 31.
частин літака, що зазнав катастрофи в Єгипті 31 жовтня.power source called Protoculture, which powered a massive alien warship that crashed on Earth in 1999.
від якої харчувався величезний бойовий космічний корабель прибульців, що розбився на Землі в 1999 році.Cambodian Prime Minister Medvedev expressed condolences in connection with the attack on Board the Russian plane that crashed in Egypt.
Прем'єр Камбоджі висловив Медведєву співчуття у зв'язку з терактом на борту російського літака, що зазнав аварії в Єгипті.BERLIN- German airline Lufthansa says the co-pilot of the passenger plane that crashed in the French Alps last week informed his flight school in 2009 that he had had a"serious depressive episode.".
Німецька авіакомпанія Lufthansa визнала, що другий пілот пасажирського літака, який розбився у французьких Альпах, проінформував льотну школу в 2009 році про свій"серйозний депресивний епізод".Four bodies were recovered from a medical transport plane that crashed early Friday in a densely forested mountain range in Northern California after the pilot reported smoke in the cockpit, authorities said.
Чотири тіла були витягнуті з медичного транспортного літака, який розбився вранці п'ятниці на лісовому гірському хребті в Північній Каліфорнії після того, як пілот повідомив про дим у кабіні",- заявила місцева влада.is also being held until trial on charges that he misused his influence in authorizing the license of the plane that crashed.
колишній авіаційний чиновник Болівії, звинувачується у неправомірному впливі з метою видачі ліцензії літаку, що впав.The excess oil, sluggish consumer spending and China that crashed as a saucer, and led to commodity markets- all this has frightened investors”,- said the American billionaire Ken Fisher,
Надлишок нафти, мляві споживчі витрати і Китай, який розбився, як блюдце, і потягнув за собою сировинні ринки- все це налякало інвесторів",- зазначає американський мільярдер Кен Фішер,the Syrian army claimed to have brought down an Israeli F-16 that crashed in northern Israel in a major escalation of tension.
сирійська армія повідомила, що знищено ізраїльський F-16, який зазнав катастрофи в північній частині Ізраїлю в умовах серйозного загострення напруженості.Iranian state media reports that authorities have recovered the black box from a Turkish private jet that crashed in southwestern Iran on March 11,
Іранські державні ЗМІ повідомили, що влада виявила«чорну скриньку» з турецького приватного літака, який розбився на південному заході Ірану 11 березня- загинули всіх 11 людей,where you can see the anchor from the ship«Earl Russell», that crashed in 1873 year, as well as secluded beaches in the nearby national parks Dipvota and Jurimbula.
де ви можете побачити якоря з корабля«Ерл Рассел», який розбився в 1873 рік, як добре відокремленої пляжів в прилеглому національні парки Dipvota і Jurimbula.The NTSC said it will examine the device to get a clearer picture of what happened on the flight from Bali on Sunday in addition to the flight that crashed on Monday.
Національний комітет з безпеки на транспорті(NTSC) заявив, що буде розглядати чорний ящик, щоб отримати більш ясну картину того, що сталося на рейси з Балі в неділю, крім польоту, який розбився в понеділок.The NTSC said it would examine the device to get a clearer picture of what happened on the flight from Bali on Sunday in addition to the flight that crashed on Monday.
Національний комітет з безпеки на транспорті(NTSC) заявив, що буде розглядати чорний ящик, щоб отримати більш ясну картину того, що сталося на рейси з Балі в неділю, крім польоту, який розбився в понеділок.At the crash site, he also finds a group of teenagers that crashed and captures them, where he experiments on them at a mental hospital with the Nth metal
На місці падіння він також знаходить групу підлітків, які розбилися, та захоплює їх, де він експериментує над ними у психлікарні з Н-металом і перетворює їх на яструбоподібних істот,Other sites of interest are the remains of American aircraft that crashed on Funafuti during World War II,
Інша пам'ятка- залишки американського літака, що розбився на Фунафуті під час Другої світової війни, коли злітно-посадкова смугаA government voter registration website in the UK that crashed in the hours before the deadline for registering to vote ahead of last year's Brexit referendum could have been targeted by a denial of service attack.
Веб-сайт з реєстрації виборців у Великобританії, який зазнав краху в години до встановленого терміну для реєстрації на голосування перед референдумом минулого року, може бути спрямований на атаку на відмову в обслуговуванні.
