Приклади вживання That is used for Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Hadamard code is an error-correcting code that is used for error detection and correction when transmitting messages over very noisy
Код Адамара- завадостійкий код, який використовується для виявлення і корекції помилок при передаванні повідомлень по дуже шумніAll metal parts were covered with a layer of bluing according to the chemical formula that is used for weapon bluing.
Всі металеві частини були покриті шаром вороніння за хімічною формулою, яка використовується для вороніння зброї.Наприклад, поле 460 стисненого SSID може використовувати той же самий поліноміальний генератор, який використовується для обчислення контрольної суми 490 CRC.one can draw a fitted regression curve that is used for profit prediction.
можна навести критичну регресійну криву, яка використовується для прогнозування прибутку.Transcribing- a record of words of any language with special symbols that is used for rendering peculiarities of pronunciation of these words.
Транскрибування- Запис слів будь-якої мови за допомогою спеціальних знаків, який використовується для передачі особливостей вимови цих слів.the same recipe that is used for most human computation projects.
Galaxy Zoo слідкує за рецептом split-apply-combine, той же рецепт, який використовується для більшості обчислювальних проектів.Designations of the composition of the product most often describe the material that is used for the"interior" of the furniture.
Зазначення складу товару частіше всього описують матеріал, який використовується для"внутрішностей" меблів.This indicator makes it possible to see the status of a source of income that is used for the execution of business affairs of the enterprise.
Цей показник дає можливість побачити стан джерела доходу, який використовується для виконання господарських справ підприємства.In addition, equipment that is used for the extraction of coral,
Крім того, устаткування, яке використовують для здобичі коралів,Fraunhofer Institute have developed similar hardware and software tool that is used for reading people's emotions.
корпорація Samsung разом з німецьким Інститутом Фраунгофера розробили схожий апаратно-програмний інструмент, який служить для зчитування емоцій людей.Mm, 0-40 mm: a road subbase that is used for road building and maintenance operations.
So the profile that is used for windows, must be made of galvanized steel
Так профіль, що використовується для вікон, повинен бути зроблений з оцинкованої сталіGiven the type of wood that is used for a tattoo, a lot can be said about its carrier.
З огляду на тип лісу, що використовується для татуювання, можна багато The Thickness and texture of the fabric that is used for making fabric roller blinds,
Товщина і фактура тканини, що використовується для виготовлення тканинних ролет,Every Estonian has an ID card that is used for remote identification
Кожний житель Естонії має ID-карту, що використовується для віддаленої ідентифікаціїNatural wood, that is used for making furniture this manufacturer is not cheap,
Натурально дерево, що використовується для виготовлення меблів цього виробника коштує недешево,The company used the same mechanism that is used for the production of toilet brush,
Компанія використала такий же механізм, що використовується для виробництва туалетної щітки,The drug that is used for correction, in its composition, does not differ from hyaluronic acid,
Препарат, який застосовується для корекції, за своїм складом не має відмінностей від гіалуронової кислоти,Travel bag very practical, that is used for travel and characterized by a special capacity of;
Дорожня сумка надзвичайно практична, що використовується для подорожей і характеризується особливою місткістю;This amount also determines the percentage measure that is used for testing effectiveness in accordance with paragraph AG126(b).
Ця сума визначає також оцінку відсотка, яка застосовується для перевірки ефективності відповідно до параграфа КЗ126 б;
