that may arisethat may occurthat can occurthat can arisethat may be encounteredthat can emergethat you may incurthat may be causedthat may emergethat may come
які можуть статися
that can happenthat may occurthat can occurthat might happenthat can take place
The basis for securing a constitutional complaint consists in preventing irreversible consequences that may occur due to execution of the final court judgment.
Підставою для забезпечення конституційної скарги є необхідність запобігти незворотним наслідкам, які можуть настати в зв'язку з виконанням остаточного судового рішення.
German law scrupulously take into account the smallest details of the situations that may occur with the driver of the vehicle.
Німецькі закони скрупульозні, враховують найдрібніші деталі ситуацій, які можуть статися з водієм автомобіля.
Thanks to her, you can gently remove traces of dust that may occur after the painting surface.
Завдяки їй можна акуратно видалити сліди від пилу, які можуть проявитися після фарбування поверхні.
loss of data that may occur.
зміну даних, які можуть статися під.
Do not forget about possible side effects that may occur if the person uncontrollably consumes the pills.
Не варто забувати і про можливі побічні явища, які можуть проявитися, якщо людина безконтрольно вживає таблетки.
The Owner shall not be responsible for possible economic and/or moral damages that may occur as a result of using the Site by the User.
Власник не несе відповідальності за можливі матеріальні та/чи моральні збитки, які можуть настати в результаті використання Користувачем Сайту.
We are interested in exactly your position and those processes that may occur,” he said.
Нам цікава саме ваша позиція і ті процеси, які можуть відбуватися»,- уточнив він.
from the psychoactive properties that may occur in the ergot.
від психоактивних властивостей, які можуть статися в ергометра.
side effects of treatments, and they can suggest ways to help relieve symptoms that may occur during and after treatment.
можливі наслідки проведеної терапії, а також допомогти полегшити симптоми, які можуть проявитися протягом або після лікування.
this can help prevent tightness that may occur from not using these muscles.
це може допомогти запобігти герметичність, яка може виникнути не використовуючи ці м'язи.
from the psychoactive properties that may occur in the ergo.
від психоактивних властивостей, які можуть статися в ергометра.
side effects of treatment, and they can suggest ways to help relieve problems that may occur during and after treatment.
можливі наслідки проведеної терапії, а також допомогти полегшити симптоми, які можуть проявитися протягом або після лікування.
damage to data that may occur due to non-compliance with the recommendations set forth in Section 4 hereof.
за можливу втрату або псування даних, яка може статися через недотримання рекомендацій, викладених в розділі 4 цієї Угоди користувача.
These translations are not accepted responsibility for any errors that may occur automatically performed.
Ці переклади не взяли на себе відповідальність за будь-які помилки, які можуть статися автоматично виконуються.
they can help relieve problems that may occur during and after treatment.
також допомогти полегшити симптоми, які можуть проявитися протягом або після лікування.
recipes help to cope with disturbing symptoms after a disaster that may occur,"- he said.
рецепти допомагають справлятися з тривожними симптомами після катастрофи, яка може статися,- зауважив він.
there is a risk of complications that may occur.
існує ризик ускладнень, які можуть статися.
they can help relieve symptoms that may occur during and after treatment.
також допомогти полегшити симптоми, які можуть проявитися протягом або після лікування.
be better prepared for any unpleasant situation that may occur.
краще бути готовою до будь-якої неприємної ситуації, яка може статися.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文