that meet the needsthat satisfy the needsthat serve the needs
що відповідає потребам
that meets the needs
Приклади вживання
That meet the needs
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
has a big quantity of medicines that meet the needs of a wide range of patients
нараховує велику кількість лікарських засобів, які задовольняють потреби широкого кола пацієнтів
the grants program will support them in any projects that meet the needs identified in the Snow Leopard Survival Strategy(SLSS).[13].
Тому фонд надає підтримку проектам, що відповідають потребам, визначеним у Стратегії виживання снігового барса(SLSS).[1].
Internationalization is an objective process resulting from interaction between sustainable national systems of higher education on the basis of common goals and principles that meet the needs of the global community
Таким чином, інтернаціоналізація- це об'єктивний процес стійкої взаємодії і взаємовпливу національних систем вищої освіти, на основі загальної мети і принципів, що відповідає потребам світової спільноти
is at the forefront of developing offers that meet the needs of millions of people around the world.
є провідною компанією з розробки пропозицій, що відповідають потребам мільйонів людей по всьому світові.
with a long history of providing innovative educational programs that meet the needs of the accounting profession
з багаторічною історією надання інноваційних освітніх програм, що відповідають потребам бухгалтерської професії
provide the most comfortable conditions that meet the needs of population.
з максимально комфортними умовами, що відповідають потребам населення.
opting for new formats that meet the needs of the market.
вибираючи нові формати, що відповідають потребам ринку.
ensures the delivery of innovative solutions that meet the needs of both people and nature.
забезпечує надання інноваційних рішень, що відповідають потребам як людей, так і природі.
offer career-oriented programs that meet the needs of the economy and have a high
пропонують кар'єро-орієнтовані програми, що відповідають потребам галузей економіки
If we find approaches that meet the needs of the poor that generate profit for business
Якщо ми знайдемо підходи, що відповідатимуть потребам нужденних таким чином, що генеруватимуть прибутки для бізнесу
enterprises and organizations that meet the needs of tourists in material
підприємства та організації якої задовольняють потреби туристівв матеріальних
If we can find approaches that meet the needs of the poor in ways that generate profits for business
Якщо ми знайдемо підходи, що відповідатимуть потребам нужденних таким чином, що генеруватимуть прибутки для бізнесу
with partners, into finished products that meet the needs of customers and consumers around the world.
спільно з партнерами- на готову продукцію, яка задовольняє потреби клієнтів і споживачів у всьому світі.
We offer products today that meet the needs of a wide range of customers,
We provide products toady that meet the needs of a wide range of customers,
Ми пропонуємо продукцію сьогодні, які відповідають потребам широкого кола клієнтів,
Service functions of the site- features that meet the needs of target groups,
Сервісні функції сайту- функції, що задовольняють потребам цільових груп,
We provide products today that meet the needs of a wide range of customers,
Ми пропонуємо продукцію сьогодні, які відповідають потребам широкого кола клієнтів,
The growth of the UAH deposit portfolio is caused by both a convenient product line of deposit products that meet the needs of almost all clients
Ріст гривневого депозитного портфелю зумовлений, як зручною продуктовою лінійкою депозитних продуктів, що задовольняють потреби майже всіх клієнтів,
as it targets the near-term development of smart mobility solutions that meet the needs of Europe's major cities.
її ціллю буде швидкий розвиток інтелектуальних мобільних рішень, які відповідатимуть потребам великих міст Європи.
are specially designed for organizations that want to prove their ability to systematical production of quality products that meet the needs of consumers.
розроблені спеціально для організацій, які бажають довести свою здатність систематично виробляти якісну продукцію, що задовольняє потреби споживачів.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文