THAT NEXT YEAR - переклад на Українською

• що наступного року
• що в майбутньому році
• що наступний рік
• про те що наступного року

Приклади вживання That next year Англійська мовою та їх переклад на Українською

Poroshenko has recalled that next year both Ukraine and many of our partners expect important elections that will determine the pace
Порошенко нагадав, що наступного року і Україну, і багатьох її партнерів очікують важливі вибори,«які визначатимуть темпи

The study also showed that next year 12% of the millenniums intend to invest in stocks,
Дослідження також показало, що в майбутньому році 12% міленіалів мають намір інвестувати в акції,

was the fact, that next year there will be opening of the second phase of the walking route along the coast of Australia,
той факт, що наступного року відбудеться відкриття другого етапу пішохідного маршруту уздовж узбережжя Австралії, має назву"трек три

of fitness centers«Sport Life», just saying, that next year will hold two large children's tournament in Odessa and Kiev- namely children.
відразу кажу, що в майбутньому році проведемо два великих дитячих турніру в Одесі і Києві- саме дитячих.

Meanwhile, Reichel believes that next year, Ukraine should first adopt a law on national security that will focus on civilian
Тим часом Райхель вважає, що наступного року Україна насамперед має ухвалити закон про національну безпеку, який фокусуватиметься на цивільному

I have the feeling that next year will see an active search for solutions as to how to make the Security Council more effective
Маю відчуття, що наступного року триватимуть активні пошу­­ки рішень, як зробити Раду Безпеки дієвішою і обмежити блокувальні механізми,

In October 2015, the Chief of the Armored Directorate of the Armed Forces of Ukraine, Major General Yuriy Melnik, announced that next year the Ukrainian army would begin to purchase Oplot T-84 tanks.
У жовтні 2015 року начальник бронетанкового управління Збройних сил України генерал-майор Юрій Мельник заявляв, що наступного року українська армія почне закуповувати танки Т-84"Оплот".

He also said that next year UAH 40 billion will be foreseen for the construction
Він також зазначив, що на наступний рік на будівництво і ремонт доріг в країні заклали 40 мільярдів гривень,"децентралізація

The World Healthcare Industry Outlook for 2018 states that next year, 20% of organizations will actively work on the development of block projects, and by 2020 the block will be used in operational management, as well as to maintain patient databases.
Навчання“Світові прогнози галузі охорони здоров'я в 2018 році” прогнозує, що в наступному році 20% організацій будуть активно розвивати проекти blockchain. по 2020 blockchain буде використовуватися в оперативному управлінні, а також для підтримки бази даних пацієнтів.

I see that next year the minimum wage will not be UAH 4,173,
Я бачу те, що наступного року мінімальна зарплата вже буде не 4173 грн, а буде 5500 грн”,-

you will see that next year there will be a new budget,
і ви побачите, що з наступного року буде новий бюджет,

ACSM predicts that next year, as in the previous year, the industry will continue to hire senior professionals accredited by"education programs and certification programs that
ACSM прогнозує, що в наступному році, як і в минулому, галузь буде продовжувати приділяти пріоритетну увагу найму професіоналів, які були акредитовані через"освітні програми

So we hope that next year, all our sportsmen will be able to bring their sophisticated copies of ships to conquer the world
Отже будемо сподіватися, що в наступному році, всі наші спотрсмени зможуть знайти можливість привезти свої витончені копії кораблів для підкорення світу

ACSM predicts that next year, just like last year, the industry will continue prioritizing hiring that are fully accredited for health/fitness professionals.".">
ACSM прогнозує, що в наступному році, як і в минулому, галузь буде продовжувати приділяти пріоритетну увагу найму професіоналів,

I want to wish that next year we all would celebrate in one of the Lavras,
Хочу побажати, щоб наступного року всі ми святкували в одній з Лавр, а ще краще в обох наших Лаврах,

the work would become more organized, that next year all the goals and expectations would be realized.
в Новому 2018 році колектив працював як одне ціле, робота стала більш організованою, щоб в наступному році реалізувалися всі цілі та сподівання.

Subsoil of Ukraine described in detail the preparations for oil and gas auctions and said that next year they will be held regularly, that is, on a monthly basis.
надр України детально розповів про підготовку до нафтогазових аукціонів та повідомив, що в наступному році вони проводитимуться регулярно, тобто щомісяця.

noting that next year many sectors of the economy, as well as local budgets, will receive much more resources.
зазначивши, що в наступному році місцеві бюджети отримають набагато більше ресурсів.

The chief developer of the state budget has informed that next year the cardinal growth of the sizes of the main state social standards
Головний розробник Держбюджету поінформував, що наступного року не передбачається кардинального зростання розмірів основних державних соціальних стандартів

Both leaders also noted that next year marks the 210 year anniversary since the establishment of diplomatic relations between Russia
Також було вказано, що наступного року виповнюється 210 років з дня встановлення дипломатичних відносин між Росією