THAT PARTICIPATE IN - переклад на Українською

• які беруть участь у
• які приймають участь у

Приклади вживання That participate in Англійська мовою та їх переклад на Українською

The state and the possibility of developing industries that participate in the process of the company's activities.
Стан і можливість розвитку галузей, які беруть участь в процесі діяльності компанії.

legal persons from third countries that participate in the program.
юридичні особи з третіх країн, що беруть участь у програмі.

The IP address is abbreviated and thereby made anonymous in countries that are part of the EU and states that participate in the treaty for the European economic area.
IP-адреса цим скорочується та стає анонімною в країнах, що належать до ЄС та країн, що беруть участь у Договорі про Європейську економічну зону.

The IP address is abbreviated and therefore made anonymous in countries that are part of the EU and states that participate in the treaty for the European economic area.
IP-адреса цим скорочується та стає анонімною в країнах, що належать до ЄС та країн, що беруть участь у Договорі про Європейську економічну зону.

According to opinion polls, the national Council of Austria held 6 of the 16 parties that participate in the campaign.
За даними соцопитувань, у Національну раду Австрії проходять 6 з 16 партій, що беруть участь в кампанії.

Discount card discounts do not apply to special offers and products that participate in discounts or promotions of the company.
Знижки за дисконтними картками не поширюються на спеціальні пропозиції та товари, що беруть участь у знижках або акціях компанії.

All the major telephone companies have their own business websites that participate in ecommerce.
Усі великі компанії мобільного зв'язку мають свої бізнес-сайти, які беруть участь в електронній комерції.

a sufficient amount of vitamins and minerals is required that participate in this process.
потрібна достатня кількість вітамінів і мінералів, які беруть участь в цьому процесі.

can cause negative reaction of the countries that participate in or are considering joining the Trans-Pacific Partnership project.
можуть викликати негативну реакцію країн, які беруть участь або розглядають можливість приєднання до проекту Транстихоокеанського партнерства.

The IP address becomes hi shortened and thereby made anonymous in countries that are part of the EU and states that participate in the treaty for the European economic area.
IP-адреса цим скорочується та стає анонімною в країнах, що належать до ЄС та країн, що беруть участь у Договорі про Європейську економічну зону.

The US Au Pair Program is very popular among Ukrainians as its terms are better thought-out than in all other countries that participate in this program.
Серед молодих українців дуже популярна програма в США, в цій країні найбільш продумані умови програми Au-Pair із тих країн, які приймають участь в цій програмі.

The benefits of this supplement have appeared to be more evident in athletes that participate in higher intense sport,
Перевагами цього додатка виявилися більш проявляється у спортсменів, які беруть участь у більш інтенсивний вид спорту,

We cannot accept… the threat of illegal extraterritorial sanctions against European companies that participate in the development of European energy supply,” German Foreign Minister Sigmar Gabriel said in a joint statement with Austrian Chancellor Christian Kern.
Ми не можемо погодитися з погрозами незаконних екстериторіальних санкцій проти європейських компаній, які беруть участь у розвитку енергопостачання Європи»,- йдеться в спільній заяві канцлера Австрії Крістіана Керна і глави німецького МЗС Зигмара Габріеля.

at two chosen centres out of the seven prestigious European universities that participate in the Consortium.
береться у 2 з 7 престижних європейських університетів, які беруть участь у Консорціумі.

Antimonopoly committee of Ukraine has a right to ask suggestions of parties and other persons that participate in business.
відповідний орган Антимонопольного комітету України має право запитати пропозиції сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Additionally, you may opt-out of this type of advertising in mobile applications from companies that participate in the DAA's AppChoices app by downloading the app from the iOS or Android app store.?
Крім того, ви можете відмовитись від цього типу реклами в мобільних додатках від компаній, які беруть участь у DAA AppChoices, завантаживши додаток з магазину додатків iOS або Android?

at two chosen universities out of the seven prestigious European universities that participate in the GEMMA Consortium.
береться у 2 з 7 престижних європейських університетів, які беруть участь у Консорціумі.

is taken in 2 out of 7 prestigious European universities that participate in the Consortium.
яка складається з двох років навчання(120 ECTS) і береться у 2 з 7 престижних європейських університетів, які беруть участь у Консорціумі.

and parties that participate in, but do not have joint control of,
та сторони, які беруть участь у спільній діяльності, але не мають спільного

The winner in the nomination"Enterprise- the innovation leader" is determined for companies and organizations that participate in the Competition by identifying the leader after the calculation of the total number of projects-finalist received from each company.
Переможець конкурсу в номінації«Підприємство- лідер інновацій» визначається для підприємств і організацій, що беруть участь у конкурсі, шляхом визначення лідера після розрахунку загальної кількості проектів-фіналістів, які надійшли від кожного з підприємств.