THAT STRUCK - переклад на Українською

[ðæt strʌk]
[ðæt strʌk]
яка вразила
that struck
that hit
which shocked
that impressed
that fascinated
що обрушився
that hit
that struck
що вдарив
that struck
what hit
яка вражає
that affects
which strikes
that impresses
який вразив
that struck
which impressed
that hit
які вразили
that struck
that impressed
that hit
that shocked
що обрушилися
that hit
that struck
that ravaged
that fell
що спіткали
that befell
that struck
який відбивав
які пробили

Приклади вживання That struck Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
could be a Brazil that struck explorers for its abundance.
могла стати Бразилія, яка вразила першовідкривачів своїм достатком.
USCIS has announced that it will provide certain relief for Filipino victims of Typhoon Hiyan that struck the Philippines on November 8, 2013.
USCIS оголосила, що вона буде надавати деяке полегшення для філіппінських жертв тайфуну Hiyan, що обрушилися на Філіппіни в листопаді 8, 2013.
are officially dead or missing after the earthquake and tsunami that struck northeastern Japan on March 11th.
пропало безвісти після потужного землетрусу і хвиль цунамі, які вразили 11 березня північно-східні райони Японії.
He took up the remake of the island with the same indomitable energy that struck him in his dance.
Він взявся за облаштування острова з тієї ж нестримною енергією, яка вразила його в його танці.
Veneto regional governor Luca Zaia says flooding this week could reach the levels of the 1966 flood that struck Venice and devastated Florence's historic centre.
Губернатор регіону Венеції Лука Зая вважає, що цього тижня затоплення може досягати рівня повені 1966 року, яка вразила і Венецію, і Флоренцію.
Here are some of the images that struck me as interesting, weird, or just plain worth remembering.
Ось деякі зображення, які вражали мене як цікаві, дивні або просто варто пам'ятати.
The insanity that struck Schiele's father made her relatives take the boy from the family.
Божевілля, яке вразило батька Шиле, змусило рідню забрати хлопчика з родини.
In the exhibition hall presented are 32 works of art that struck with the diversity of artistic directions.
У виставковій залі представлені 32 художні твори, які вражають широтою художніх напрямків.
On Monday, the 14th of August in Saulkrasti continued the work on elimination of consequences of a powerful storm that struck the city on Saturday evening.
У понеділок, 14 серпня, у Саулкрасти продовжилися роботи з ліквідації наслідків потужної бурі, що обрушилася на місто в суботу ввечері.
Lenin considered the natural cataclysm that struck the rebellious Ukraine his best ally in suppressing"kulak banditry".
Лєнін вважав природний катаклізм, який уразив непокірну Україну, своїм найкращим спільником у придушенні«куркульського бандитизму».
One such case was a famine that struck Bengal, India in 1942-1943.
Одним із таких випадків був голод, який напав на Бенгал, Індія в 1942-1943 роках.
The famine that struck Ukraine in late 1932
Голод, що вразив Україну в 1932-1933 роках,
The notebooks contain quotations that struck Lichtenberg, titles of books to read,
Записники містять різні цитати які приголомшили Ліхтенберга, назви книг які потрібно прочитати,
those Russian jets that struck the rebels waited for the American fighters to leave the area.
ті російські літаки, які завдали авіаудари по повстанцях, чекали, коли американські винищувачі звідти полетять.
The devastating earthquake that struck New Zealand two years ago led to the fact that the two main islands approached each other, and one city became lower.
Руйнівний землетрус, що вразив Нову Зеландію два роки тому, призвів до того, що два основних островів наблизилися один до одного, а одне місто стало нижче.
The powerful earthquake and tsunami that struck Palu and surrounding areas on Sept.
Через сильний землетрус та цунамі, що вразили Палу та прилеглі райони 28 вересня,
the first thing that struck, is how low are the clouds.
перше, що вразило, це те, на скільки низько знаходяться хмари.
Of the 13 drones that struck Russia's Syrian HQ,
З 13 безпілотних літаків, що вразили сирійський штаб,
A destructive earthquake that struck New Zealand two years ago has left its two main islands edging towards each other, and one city sinking.
Руйнівний землетрус, що вразив Нову Зеландію два роки тому, призвів до того, що два основних островів наблизилися один до одного, а одне місто стало нижче.
But the main thing that struck at hotels, that the rooms are always fresh towel,
Але головне що вразило в готелі, що в номері рушник завжди свіжі,
Результати: 106, Час: 0.0757

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська