Приклади вживання That the number Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
If the room status ICQ- deleted, it means, that the number of the user to remove the server,
Якщо ж статус In today's environment it is unacceptable, despite the fact that the number of information systems only works on Windows.
В сьогоднішніх умовах це неприйнятно, при тому що ряд інформаційних систем працює тільки на Windows.Ancient Greek philosopher Plato mentioned that the number two is a number without meaning,
Давньогрецький філософ Платон згадував, що цифра два‒ Main Directorate of Intelligence clearly registered that the number of militants within first and second“army corps” is more than 34 thousand of people”,- he said.
Головним управлінням розвідки чітко зафіксовано, що чисельність першого і другого„армійського корпусів“ складає більше 34 тисяч осіб”,- повідомив В. Скібіцький.It is necessary to remember that the number of the receipt to another city will be different.
При цьому важливо пам'ятати, що номер квитанції після переадресації в інше місто зміниться.An announcement was made that the number of refugees allowed to come to the US in 2019 is 30,000.
Було зроблено заяву про те, що кількість біженців, які дозволили приїхати до США в 2019 є 30,000.There was also information that the number available contracts for extracting SHA-256 is limited
Була також інформація, що номер наявні контракти на вилучення SHA-256 обмежені,Ahead of the congress there has been speculation that the number of seats on the committee will be reduced from nine to seven.
Напередодні з'їзду ходять чутки про те, що кількість місць у політбюро буде скорочена з дев'яти до семи.Although only half a dozen specialists work today, they do not mind becoming monopolists in their regions and believe that the number of private performers should be limited.
Хоча сьогодні працюють лише півтори сотні фахівців, вони не проти стати монополістами у своїх регіонах і вважають, що чисельність приватних виконавців має бути обмеженою.New research from Canadian researchers at Simon Fraser University suggests that the number of children a woman births has a positive impact on her body's aging rate.
Дослідження науковців Simon Fraser University свідчить про те, що кількість дітей, народжених жінкою, впливає на швидкість старіння її тіла.With the example of these machines, we note that the number“3” denoted a series,
На прикладі цих машин відзначимо, що цифра"3" позначала серію,Червона книга Росії містить запис про цього птаха в зв'язку з тим, що чисельність цього виду скоротилася з 60 до 10-15 тисяч.you may receive a message that the number is wrong.
ви можете отримати повідомлення, що номер записаний невірно.Агент ФБР Девід Родски заявив на прес-конференції про те, що кількість домагань в літаках«зростає тривожними темпами».reported that the number of troops in Syria is 1600 people.
повідомляли, що чисельність контингенту в Сирії становить 1600 осіб.It is reported that the number of electric vehicles for these 12 years should be 50% of the total amount of vehicles of the Ukrainian automotive market.
Повідомляється, що число електромобілів за ці 12 років має скласти 50% від загальної суми транспортних засобів українського автомобільного ринку.Scientific studies have shown that the number of them in all men
Дослідження вчених показали, що число їх у всіх людей приблизно однаковеOne problem with this is that the number of policies can be extremely large,
Однією з проблем із цим є те, що число стратегій може бути надзвичайно великим,In 2025, it is calculated that the number of people in BRIC nations earning over $15,000 may reach over 200 million.
До 2025 обчислено, що число людей в країнах БРІК, У Міністерстві закордонних справ констатували, що низка політичних демонстрацій вже відбулася в різних місцях у Бангкоку
