Приклади вживання
That threatens
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
reliable information for our readers, and anything that threatensthat is a serious problem.”.
достовірної інформації для наших читачів, і все, що загрожує цьому, становить серйозну проблему".
a powerful technology-based terrorist mastermind with a left bionic arm which controls an array of weaponized drones that threatens the world.
потужний терористичний натхненник з технологією з лівою біонічною рукою, який управляє безліччю озброєних безпілотників, що загрожують світові.
In life, it sometimes happens that you find yourself in a situation that threatens to deprive you of everything you have- family,
У житті іноді буває так, що Ви потрапляєте в ситуацію, яка загрожує позбавити Вас всього, що Ви маєте- сім'ї,
The last thing we want to see is a nuclear North Korea that threatens the coast of the United States,
Останнє, що ми хотіли би побачити- це ядерну Північну Корею, яка загрожує узбережжю Сполучених Штатів,
They may be faced with economic slowdown that threatens to go into a second recession,
Вони можуть зіткнутися з уповільненням економічного зростання, який загрожує перейти в повторну рецесію,
track the intentions of those travelling to the UK who could be engaged in activity that threatens the security of the UK
відстеження намірів тих, хто подорожує до Об'єднаного Королівства, і хто може займатися діяльністю, яка загрожує безпеці Об'єднаного Королівства
by building infrastructure and stumping extremism that threatens Russia, China
підвищення ефективності протидії екстремізму, який загрожує авторитарним режимам в Москві,
The closure of a plant that threatens unemployment many people,
Закриття цілого заводу, яке загрожує безробіттям багатьох людей,
that an attack against the Idlib de-escalation zone would be a reckless escalation that threatens to destabilize the region,” Ms. Ortagus said.
напад на зону деескалації в Ідлібі буде безрозсудним загостренням ситуації, яка загрожує дестабілізувати весь регіон»,- підкреслила представник відомства.
in the fight against terrorism that threatens all of our friends in the Middle East," Pompeo tweeted regarding his visit to Cairo.
у боротьбі з тероризмом, який загрожує усім нашим друзям на Близькому Сході»,- написав Помпео на своїй сторінці у«Twitter».
cronyism that threatens the survival of our Constitution itself," he said at a campaign stop Saturday in Colorado.
кумівству, які загрожують збереженню самої нашої Конституції»,- сказав він в суботу на одному з передвиборчих мітингів у Колорадо.
higher rate- a flagrant violation that threatens the deprivation of a driving license for a year
більший показник- грубе порушення, яке загрожує позбавленням водійських прав на цілий рік
daring to fire a ballistic missile today is a show of force that threatens the whole world,” South Korea's Foreign Ministry said in a statement on Sunday.
ракет на вчорашньому військовому параді і те, що вони наважились запустити балістичну ракету сьогодні, є демонстрацією сили, яка загрожує всьому світу»,- йдеться у заяві зовнішньополітичного відомства.
I prefer the idea of blowing out a fire that threatens to overwhelm us, or even the idea of taking away the oxygen that keeps the fires burning.
я віддаю перевагу ідею задути вогонь, який загрожує придушити нас, або навіть ідею забираючи кисень, який тримає палаючий вогонь.
NASA says it knows of no major one that threatens is for at least 100 years.
комети загрозою планеті Земля, NASA заявляє, що не знає жодного великого небесного тіла, яке загрожує нам, щонайменше, в найближчі 100 років.
The message of the attack on the reactor in 2007 is that Israel will not accept the construction of a capability that threatens the existence of the State of Israel,” IDF Chief of Staff Lieutenant General Gadi Eisenkot said in a statement.
Мета повідомлення про напад на ядерний реактор у 2007 році полягає в тому, що Держава Ізраїль не дозволить створити можливості, які загрожують існуванню Ізраїлю”,- сказав генерал-лейтенант Гаді Ейзенкот, начальник штабу армії оборони Ізраїлю.
track the intentions of those travelling to the UK who could be engaged in activity that threatens the security of the UK
відстеження намірів тих, хто подорожує до Об'єднаного Королівства, і хто може займатися діяльністю, яка загрожує безпеці Об'єднаного Королівства
putting in infrastructure and stymieing extremism that threatens authoritarians in Moscow,
підвищення ефективності протидії екстремізму, який загрожує авторитарним режимам в Москві,
while removing a source of instability that threatens them both.
при цьому буде усунено джерело нестабільності, яке загрожує обом країнам.
the President crams a sweet-sounding draft law with norms that threatens human rights
Президент начиняє проект закону з милозвучною назвою нормами, які загрожують правам і свободам людини
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文