THAT WE COULD - переклад на Українською

• що ми зможемо
• про те що ми можемо
• які можна
• що ми здатні
• що ми б

Приклади вживання That we could Англійська мовою та їх переклад на Українською

we found that we could do it.
ми з'ясували, що можемо це зробити.

Hopes of colonizing Mars rest on the premise that we could terraform the red planet,
Надія на колонізацію Марса грунтується на передумові про те, що ми можемо терраформировать Червону планету,

I also believe that we could find common ground with Russia in the fight against ISIS.
Я вірю, що ми зможемо знайти спільну позицію з Росією у боротьбі проти ІД.

we wrote up a set of questions that we could ask in interviews at other companies.
ми розробили набір запитань, які можна використовувати на інтерв'ю з іншими компаніями.

It was gratifying to know that we could do something that we always thought was possible,” Dr Melton said of the breakthrough.
Було здорово дізнатися, що ми здатні робити те, що ми завжди вважали можливим",- говорить професор Дуг Мелтон.

Damien suggested that we could increase productivity by increasing auditory sensitivity.
Деміен припустив що ми зможемо підвищити ефективність за допомогою збільшення слухової чутливості.

I can definitely tell you that we could have performed better if there was no war in Ukraine.
Я можу точно сказати, що ми б виступили краще, якби не війна в Україні.

So I think you can imagine all the cool things that we could do with robots that can run
Можете собі уявити всі круті речі, що ми зможемо зробити з роботами, які можуть бігати, повзати,

I also knew that we could make some magic of our own.
я також знав, що ми здатні творити власні дива.

We thought over, made estimations and decided that we could do it,- head of hromada on amalgamation and development.
Подумали, порахували і вирішили, що ми зможемо це зробити,- голова громади про об'єднання та розвиток.

A couple of years after the unification I can state with certainty that we couldn't have implemented a great number of projects with the old team structure.
Через кілька років після об'єднання я можу впевнено сказати, що ми б не втілили стільки проектів у старому складі.

decided that it was profitable and that we could do it.
вирішили, що це вигідно, і що ми зможемо це зробити.

From the very beginning we believed that we could do more, now we are sure of it.
Із самого початку ми вірили в те, що ми можемо більше, тепер ми це впевнено знаємо.

We did not exclude that we could arrange it under Pope Benedict, but we had no time to do it.
Ми не виключали, що зможемо організувати її за Папи Бенедикта, але не встигли.

As we all know, this subject regarding Car Rental is something that we could all use a little education on no matter who you are.
Як ми всі знаємо, ця тема є те, що ми могли всі використовувати трохи освіти на незалежно від того, хто ви є.

I will compare the kinds of experiments that we could do in the past with the kinds that we can do now.
Я буду порівнювати види експериментів, які ми могли б зробити в минулому, з видами, які ми можемо зробити зараз.

We heard this from Trump, but of course, the fact that we could hear it from him does not mean that American policy is such.
Ми чули це від Трампа, але звісно, те, що ми могли від нього це почути, не означає, що американська політика є такою.

There are many, many things that we could say about the New Covenant,
Тут багато, багато речей, які ми могли б сказати про Новому Завіті,

Therefore, we decided that we could propose our draft to the Ukrainian society
Тому ми вирішили, що можемо запропонувати наш проект українському суспільству

Is it possible that we could just be experiencing existential humility combined with inner stillness,
Чи можливо, що ми могли б просто переживає екзистенціальний смирення в поєднанні з внутрішньої тиші, або любов до створення