Приклади вживання The academy of fine arts Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He even applied to the Academy of Fine Arts in Vienna, but failed its entrance examinations twice(in 1907 and 1908).
Він двічі вступав до Віденської Академії образотворчих мистецтв, але двічі отримав відмову(1907 і 1908 роки).laureate of international competitions and lecturer at the Academy of Fine Arts in Kiev.
викладач в Київській дитячій Академії мистецтв.costume design at the Academy of Fine Arts in Munich and, in 1993, graduated from the Berlin University of the Arts. .
дизайн сценічних костюмів в Академії образотворчого мистецтва у Мюнхені, а у 1993 році закінчила Берлінський університет including the Academy of Fine Arts, Vienna, and the Royal Academy in Berlin.
включаючи Академію образотворчих мистецтв у Відні та Королівську From 1910 to 1914 he studied at the Academy of Fine Arts in Budapest, where the famous Hungarian artist Imre Reves was his teacher.
З 1910 до 1914 року навчався в Академії образотворчих мистецтв у Будапешті, де його вчителем був відомий угорський художник Імре Ревес.a little later- at the exhibitions of the Society of British Artists and the Academy of Fine Arts in London.
трохи пізніше- у виставках Товариства художників Великобританії та Академії мистецтв у Лондоні.He continued studying at the Academy of Fine Arts in Prague, worked in the restoration studio of the People's Gallery,
Знову навчається в Академії образотворчого мистецтва в Празі, працює у реставраційних ательє Народної галереї,From 1939 to 1944, the artist studied at the Academy of Fine Arts in Budapest at the Faculty of Pedagogy.
З 1939 по 1944 роки митець навчається в Академії образотворчих мистецтв у Будапешті на педагогічному факультеті.Under the guidance of the Professor Švabinský, Andrej Doboš studied at the Academy of Fine Arts in Prague, but he had to leave it because of poverty.
Під керівництвом професора Швабінського Андрій Добош навчається в Академії образотворчого мистецтва в Празі, але змушений покинути навчальний заклад через нестатки.Минулого тижня художниця представила свою останню роботу з цієї серії в Академії образотворчих мистецтв у Відні- найстарішій художній школі міста.I studied art theory at the Academy of Fine Arts and Architecture, and played the synthesizer in a shoegaze band.
Я вчилася в Академії образотворчого мистецтва і архітектури на мистецтвознавицю і грала на синтезаторі в шугейз-групі.Since 1772, the Empress Maria-Theresa began to support this center and created the Academy of Fine Arts.
З 1772 імператриця Марія-Терезія почала підтримувати цей центр і створила Академії образотворчих мистецтв.In late 1906- early 1907 attended drawing courses at the Academy of fine arts in Venice.
В кінці 1906- початку 1907 року відвідував курси малювання в Академії образотворчих мистецтв у Венеції.An opera theater and the Academy of Fine Arts(1947) in Brno were named in his honor.
Його ім'я носять оперний театр і Академія образотворчих мистецтв(1947) в Брно.her parents sent her to study at the Academy of Fine Arts.
батьки відправили її на навчання в Академію Витончених Мистецтв.He presented the picture in a competition held by the Academy of Fine Arts in the city of Parma.
Він представив картину в конкурсі, проведеному Академією красних мистецтв в місті Пармі.and later in the Academy of Fine Arts in Warsaw, where his teachers were Tadeush Prushkovskiy
а пізніше в Академії образотворчих мистецтв, де його викладачами були Тадеуш ПрушковськийDabo also studied briefly at the Academy of Fine Arts Munich, but the nascent form of German Expressionism did not appeal to him
Дабо також коротко навчався в Академії витончених мистецтв Мюнхена, але зароджується німецький експресіонізм теж не захопив його і він переїхав до Італії,He left the house, persuaded his father to help establish his art studio in Madrid at the Academy of Fine Arts of San Fernando, one of the most famous directors which was Francisco Goya.
Він покинув будинок, вмовивши батька допомогти заснувати свою художню студію в Мадриді при Академії витончених мистецтв Сан-Фернандо, одним з найвідоміших директорів якої був Франсіско Гойя.then attended the Academy of Fine Arts in Vienna at the age of 12,
потім навчався в Академії образотворчих мистецтв у Відні у віці 12 років,
