ШТРАФ - переклад на Англійською

• fine
• penalty
• fines
• fined
• penalties

Приклади вживання Штраф Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо ж порушення друге за рік, то штраф.
For second time offenses, the punishment is.

За куріння в непризначених для цього приміщеннях готелем накладається штраф.
Smoking on the premises of the Hotel not intended for smoking is subject to a fine.

На магазини, які порушують нове правило- накладається штраф.
At stores that violate the new rule will be fined.

Тож вважаю цей штраф справедливим.
I think the sanction is fair.

Тепер ви виписуєте мені штраф?
Now you're giving me a ticket?

Мінімальне покарання в цьому випадку- штраф.
In this instance, the minimum sanction is a penalty.

Якщо правила порушуються, накладається штраф 134 Ron.
If the rules are violated, shall be fined 134 Ron.

При перевищенні швидкості в межах міста, накладається штраф.
If you exceed the speed limits of the city, shall be fined.

Куріння в під'їздах Штраф за куріння.
Smoking in the entrances of the Penalty for Smoking.

Це не перший мій штраф.
This is NOT my first punishment.

За викидання сміття з транспортного засобу в Єрусалимі передбачений штраф.
For throwing litter from a vehicle in Jerusalem there is a penalty.

Я отримав цей штраф.
I got this ticket.

Користувачі, яку пошкодили бібліотечні книги, мають сплатити штраф.
Users that have caused damage to the library books are subject to fines.

А раз так, то який може бути штраф?
If so what should the sanction be?

Водіям за порушення ПДР в Оттаві можуть виписати штраф, а також присвоїти штрафні очки.
Drivers for traffic violations in Ottawa may be fined and assigned penalty points.

Будьте ввічливі і не сперечайтеся, якщо вам виписали штраф.
Be polite, and do not argue if you are given a ticket.

В іншому випадку ви заплатите штраф державі.
Otherwise you will have to pay the state fee.

За це несуть відповідальність батьки- платять штраф.
It's the parents' responsibility to see that the fines are paid.

Залишається неясним, чи був виписаний йому штраф.
It remains unclear whether discharged him to a fine.

А батьки заплатили штраф?
The parents paid the fines.