Приклади вживання The airfield Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
construction of the airfield complex“ Odesa International Airport”is LLC“ Spetsrembud”.
будівництво аеродромного комплексу КП«Міжнародний аеропорт Одеса» є ТОВ«Спецрембуд».After the war, the airfield was abandoned, but was revived
With a 2.5 km runway of Class B, the airfield can take aircraft type IL-76 weighing up to 200 tons and actually provide them with repair.
Маючи 2, 5 км злітно-посадкової смуги класу В, аеродром може приймати літаки типу ІЛ- 76 вагою до 200 тонн і фактично забезпечувати їхній ремонт.In 1978 Londonderry City Council decided to purchase the airfield with a view to improving the transport infrastructure for the north-west of Ireland.
В 1978 Рада графства Лондондеррі(сьогодні- Міська рада Деррі) вирішила придбати летовище з метою розвитку транспортної інфраструктури Північно-Західної Ірландії.in parts of the airfield service.
в частинах аеродромного обслуговування.US officials say Russia is undertaking a significant military buildup at the airfield, including fighter jets,
Американські офіційні особи кажуть, що Росія розгортає значні військові сили на аеродромі, зокрема, винищувачі,At 04:30, Hyakutake rescinded the message announcing the capture of the airfield, but at 07:00 declared that the results of Maruyama's attack were unknown.
В 04:30 Хякутаке спростував повідомлення про захоплення аеродрому, але в 07:00 повідомив, що результати наступу Маруями невідомі.Located at the airfield of Pritzwalk-Sommersberg near Berlin,
Що розташована на аеродромі Pritzwalk-Sommersberg біля Берліна,The airfield is equipped with modern equipment,
Аеродром оснащений сучасним обладнанням,Спроби командування НАТО встановити контроль над аеродромом ледве не призвели до військового зіткнення сторін з непередбачуваними наслідками.Stationed at the airfield is Military Unit 20022,
На аеродромі дислокована військова частина 20022,The airfield remains open
Аеродром залишається відкритим,On 13 December, United States forces had secured the airfield at Baledogle, and by 16 December, they had seized Baidoa.
Грудня американські війська оволоділи аеродромом в Беледуейне, а до 16 грудня захопили Байдабо.Камера розташувалася строго навпроти аеродрому, тому в об'єктив потрапляє практично вся територія разом із злітною смугою.On the day of the jump at the airfield there is 6-8 hours training program with the results of which you are allowed to jump independently.
У день стрибка- на аеродромі- проходить 6-8 годинне навчання, за підсумками якого Вам дозволяють стрибнути самостійно.It was noted that the purpose of the missile strike, the US was the airfield shirt, which, according to the American government,
Зазначалося, що метою ракетного удару США був аеродром Шайрат, з якого, як вважає американський уряд,Японські будівельні підрозділи покинули зону аеродрому, залишивши продовольство,On the airfield on the southeastern outskirts of Luhansk the same UAV has detected a newly leveled field, around which was built the berm.
На аеродромі на південно-східній околиці Луганська той же БПЛА виявив недавно вирівняне поле, навколо якого були зведені берми.It is necessary to understand that the airfield is a small space for flights,
Варто розуміти, що аеродром- це маленький простір для польотів,which take place at the airfield in the Mojave Desert,
які проходять на аеродромі в пустелі Мохаве,
