THE AMERICAN REVOLUTION - переклад на Українською

• американської революції
• американська революція
• американській революції
• американську революцію
• the american revolution

Приклади вживання The american revolution Англійська мовою та їх переклад на Українською

However, not all the problems that confronted the American revolution were resolved.
Проте не всі завдання, що об'єктивно стояли перед американською революцією, були вирішені.

However, not all the tasks that objectively confronted the American revolution were solved.
Проте не всі завдання, що об'єктивно стояли перед американською революцією, були вирішені.

First, consider the American Revolution.
Перший салют: погляд на американську революцію.

It refers to the Loyalist refugees from the American Revolution, who settled in the Province of Canada,
Йдеться про біженців-лоялістів від Американської революції, які оселилися в провінції Канади

Within a few years following the American Revolution, some universities such as the College of William
Впродовж декількох років після американської Революції деякі університети, такі як Коледж Вільгельма і Марії

She was a member of the United Daughters of the Confederacy and the Daughters of the American Revolution.
Була членом організацій United Daughters of the Confederacy і Daughters of the American Revolution.

Members of the Stanly family took active roles on the stage of American history during the American Revolution, the early national period,
Члени родини Стенлі брали активну роль на сцені американської історії під час американської революції, раннього національного періоду

The American Revolution came first
Американська революція була першою,

The American Revolution is still your route of this political and military events from the English
Американська революція- військові та політичні події в англійських колоніях Північної Америки,

Then-future President Andrew Jackson participated in the American Revolution informally at age 13 as a courier,
Тоді майбутній президент Ендрю Джексон брав участь у Американській революції неформально у віці 13 років

Was the American Revolution what the historian Jonathan Israel called a revolution of mind?
чи була американська революція тим, чим Джонатан Ізраель назвав революцією розуму?

in the American Revolution.
в Американській революції.

The American Revolution also reminds us,
Американська революція нам нагадує, так само

The eminent Virginians whose ideas animated the American Revolution acquiesced in the preservation of Negro slavery.
Видатні вірджинцями, чиї ідеї надихали американську революцію, мовчазно погоджувалися з збереженням рабства негрів.

His father, Benjamin Pierce was elected twice as a governor of New Hampshire and was also a hero in the American Revolution.
Його батько, Бенджамін Пірс був обраний двічі як губернаторНью-Гемпшира і також був героєм в американській революції.

France intervened in the American Revolution because Paris believed it was in France's interests to weaken Britain by splitting off one of its most important colonies.
Але Франція втрутилася в американську революцію, тому що Париж порахував, що в його інтересах буде послабити Англію.

The Glorious Revolution in England, the American Revolution, and the French Revolution contributed to the growth of representative forms of government.
Слава революція в Англії, Американська революція та Французька революція сприяли зростанню представницьких форм правління.

Although independence is sometimes ultimately achieved by force of arms, as in the American Revolution, it's the power of ideas that truly spurs people into action.
Хоча незалежність часом досягається в підсумку силою зброї, як це було в Американській революції, саме сила ідей насправді спонукає людей до дій.

Most significantly, the American Revolution gave birth to the United States,
Найбільш суттєво, що американська революція породила США, націю, політичні цінності,

Edmund Burke supported the American Revolution, but opposed the French Revolution,
Едмунд Берк підтримував Американську революцію, але виступав проти Французької революції,