THE BLOWS - переклад на Українською

• ударами
• удари
• ударів

Приклади вживання The blows Англійська мовою та їх переклад на Українською

If terrorists rear their heads again we will inflict the blows that they have not seen yet," he said.
І якщо терористи знову піднімуть голову, то ми завдамо їм таких ударів, яких вони поки й не бачили",- сказав він.

they often died under the blows.
вони часто вмирали під ударами.

German Chancellor Angela Merkel also supported the blows of the United States and their allies in Syria.
Канцлерка Німеччини Ангела Меркель також підтримала удари США та їхніх союзників по Сирії.

Most people who are far from boxing believe that in order to soften the blows and, accordingly, for the safety of the athlete who missed the blow.
Більшість людей, далеких від боксу, вважають, що для помякшення ударів і, відповідно, для безпеки спортсмена, який пропустив цей удар.

And the baby was howling so much already, that it was quite impossible to say whether the blows hurt it or not.
А немовля й доти ревма ревло, тож зрозуміти, болить йому від ударів чи ні, було неможливо.

suffering the blows of the Russian hammer,
зазнаючи ударів російського молота,

which made it possible to easily block the blows, as well as apply their own.
скиссора закривала руку гладіатора, що давало можливість легко блокувати удари, а також наносити свої.

the Germans would not withstand the blows of the Red Army.
після битви під Москвою німці не витримають ударів Червоної армії.

the easier it is for him to bear the blows of fate.
то легше йому переносити удари долі.

lost consciousness after one of the blows to the head.
втратив свідомість після одного з ударів в голову.

At the airport, you can wrap your backpack with a protective film- this will soften the blows that he will experience during the flight.
В аеропорту можете обмотати свій рюкзак захисною плівкою- це пом'якшить удари, який він випробує під час перельоту.

and shoulders as if the blows had all come from directly above….
не тільки на головах, а й на плечах, як ніби всі удари відбувалися прямо зверху.

he was ready also to suffer the blows.
також був готовий зносити удари.

because visually the blows of all the characters look almost identical.
як візуально удари всього персонажів виглядають практично однаково.

he heard the blows of an ax and a minute crack fell a tree.
почув він удари сокири і за хвилину тріск поваленого дерева.

Any problem, and even the blows of fate only mobilize it,
Будь-яка проблема і навіть удари долі лише мобілізують його,

You can take the blows with his foot, chest
Ви можете взяти на себе удари з його ніг, грудей

The blows of fate, crushing failures
Удари долі, нищівні провали

The blows of the whip impacted not so much the enemy as it did on the enemy's horses.
Удари батога впливали не стільки на супротивника, скільки на ворожих коней.

If you need to quickly find the sound of a musket shot, the blows of a woodpecker, or the cry of Homer Simpson,
Якщо вам потрібно швидко знайти звук мушкетного пострілу, удари дятла-сосуна або крик Гомера Сімпсона,