Приклади вживання The caucasus and central asia Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
including the Caucasus and Central Asia.
Центральної Європи, Балканського півострова і Thanks to the factual termination of economic relations between the two countries, these losses have also been compounded by the loss of transit for Ukrainian goods heading to the Caucasus and Central Asia through Russian territory.".
Через фактичне припинення відносин двох країн з ці втрат додалася ще й втрата транзиту українських товарів до країн Закавказзя та Середньої Азії через територію Росії.including the Caucasus and Central Asia.
Центральної Європи, Балканського півострова і Maastricht, Netherlands, Wednesday 2 July 2014 Environment Ministers and high level officials from all over Europe, the Caucasus and Central Asia have come to Maastricht to make a renewed commitment to access to information,
Маастрихт, Нідерланди, середа 2 липня 2014 Прес-реліз Міністри навколишнього середовища і високі посадові особи з різних країн Європи, Кавказу та Центральної Азії приїхали до Маастрихту, щоб висловити нові зобов'язання у сфері доступу до інформації,Russia, the Caucasus and Central Asia.
Росія, Кавказу та Центральної Азії.Russia, the Caucasus and Central Asia.
Росія, Кавказу та Центральної Азії.Russia, the Caucasus and Central Asia.
Росія, Кавказу та Центральної Азії.everyone between the eastern periphery of the Baltics to the Caucasus and Central Asia, like it happened during the Bolshevik and Stalinist periods.
всіх від східної периферії на Балтійському морі до Кавказу й Центральної Азії, як було за часів більшовизму other“tough” measures on“illegals” from the Caucasus and Central Asia.
інших жорстких заходів проти«нелегалів» з Кавказу та Центральної Азії.as a freelance journalist, traveling across Eastern Europe, the Caucasus, and Central Asia, and for an American consulting firm on a political campaign.
подорожуючи Східною Європою, Кавказом та Центральною Азією, а також співпрацювала з американською консалтинговою фірмою під час політичної кампанії.as a freelance journalist, traveling across Eastern Europe, the Caucasus, and Central Asia, and for an American consulting firm on a political campaign.
подорожуючи по Східній Європі, Кавказу та Центральній Азії, а також співпрацювала з американською консалтинговою фірмою під час політичної кампанії.Some years ago, while still managing Kraft Foods in the region of Ukraine, the Caucasus, and Central Asia, I talked to a group of potential investors from Austria.
Років, напевно, сім тому, ще будучи керівником Kraft Foods у регіоні«Україна і Кавказ, Центральна Азія» я спілкувався з групою потенційних інвесторів з Австрії.Muslims from the Caucasus and Central Asia are viewed with hostility,
Мусульман із Кавказу та Центральної Азії сприймають доволі вороже,This is stated in the IMF's November forecast on the economy of the Caucasus and Central Asia.
Про це повідомляється в листопадовому огляді фонду про перспективи розвитку економіки в регіоні Кавказу та Центральної Азії.Strong and sometimes catastrophic earthquakes are also associated with the mountains of the Carpathians, the Caucasus and Central Asia.
Сильні Віртуальний Шовковий шлях НАТО забезпечує доступний високошвидкісний Інтернет через супутниковий зв'язок для академічних кіл Кавказу і Центральної Азії.країнах Закавказзя та центральної Азії.From 2012 to 2014 she worked as a policy officer for Eastern Europe, the Caucasus and Central Asia at APRODEV in Brussels.
У 2012-2014 рр. вона була консультантом з питань політики для Східної Європи, Кавказу та Центральної Азії в APRODEV, тепер ACT Alliance EU в Брюсселі.We encourage Partners, including the countries of the strategically important regions of the Caucasus and Central Asia, to take advantage of these mechanisms.
Ми закликаємо наших країн-партнерів, зокрема держав таких стратегічно важливих регіонів, як Кавказ та Центральна Азія, у повному обсязі скористатися перевагами цих механізмів.
