THE COUNTRIES OF CENTRAL ASIA - переклад на Українською

• країни центральної азії
• країн середньої азії
• країн центральної азії
• країнах центральної азії
• країнами центральної азії
• країнах середньої азії

Приклади вживання The countries of central asia Англійська мовою та їх переклад на Українською

As a result of the forum, five agreements on production cooperation, logistics, tourism, culture and education were signed between the Lianyungang City Hall and the countries of Central Asia.
За результатами форуму між мерією міста Ляньюньган та країнами Центральної Азії було підписано п'ять угод щодо виробничого співробітництва, логістики, туризму, культури та освіти.

It was announced that the purpose of WikiLeaks was the exposure of corruption in the countries of Central Asia, China and Russia, but also the important role was
Метою WikiLeaks було оголошено викриття корупції в країнах Середньої Азії, Китаї та Росії, але також важливу роль приділялася

creating obstacles in the transport links of Ukraine with the countries of Central Asia and others.
створення перешкод у транспортному сполученні України з країнами Центральної Азії тощо.

there to vote on the question of visa regime with the countries of Central Asia.
там голосували з питання про візовий режим з країнами Середньої Азії.

western directions leading to the direct contacts with the countries of Central Asia and South-eastern Europe.
західному напрямках, що призвело до безпосередніх контактів з державами Середньої Азії і південно-східної Європи.

Putin will have to“reserve” for the countries of Central Asia(primarily as fee for the loyalty of their ruling regimes)
Путін буде змушений«зарезервувати» для країн Центральної Азії(передусім як плату за лояльність їхніх правлячих режимів)

In particular, the events in Afghanistan can activate Islamic extremists in the countries of Central Asia, first of all, Tajikistan,
Зокрема, події в Афганістані можуть активізувати ісламських екстремістів і в країнах Центральної Азії, що насамперед стосується Таджикистану,

economic partner among the countries of Central Asia while EU-Kazakhstan cooperation is expanding in education,
економічним партнером ЄС серед країн Центральної Азії, а співробітництво між ЄС та Казахстаном розширюється в галузі освіти,

In this sense, experts believe that the“weakest link” among the countries of Central Asia in the context of countering a possible military invasion of Islamic extremists from Afghanistan is Turkmenistan,
У цьому сенсі«найслабшою ланкою» серед країн ЦА у контексті протидії можливому воєнному вторгненню ісламських екстремістів з території Афганістану експерти вважають Туркменістан,

Central Asia: New Opportunities for a Stronger Partnership" by the High Representative and the European Commission which,"> together with the Council conclusions, provides a new policy framework for EU engagement with the countries of Central Asia over the coming years.
Азія: нові можливості для зміцнення партнерства","> яке разом з висновками Ради тепер закладає нову політичну основу для взаємодії ЄС з державами Центральної Азії на найближчі роки.

spreading instability from Afghanistan and Pakistan- for the countries of Central Asia and the Russian Federation,
поширення нестабільності з Афганістану і Пакистану- для країн Центральної Азії та Російської Федерації;

These days has been done shipping of the first batch of separators САД in Tajikistan- the country of Central Asia.
Днями здійснено відвантаження першої партії сепараторів САД в ще одну центральноазіатську державу- Таджикистан.

Camel milk is traditionally drunk in the countries of Central Asia and the UAE.
Верблюже молоко традиційно п'ють в країнах Середньої Азії та ОАЕ.

in the Caucasus and in the countries of Central Asia.
на Кавказі і в країнах Середньої Азії.

also across Europe and the countries of Central Asia.
також по Європі і країнам Середньої Азії.

Projects in the frames of the Silk Road hereafter may help Ukraine avoid the transit restrictions of Russia to the countries of Central Asia.
Проекти в рамках Шовкового шляху в перспективі можуть допомогти Україні обійти транзитні обмеження Росії до країн Середньої Азії.

The concept of the implementation of this initiative was first presented by Xi Jinping during his visit to the countries of Central Asia and to Indonesia in 2013.
Концепція реалізації цієї ініціативи була вперше представлена Сі Цзіньпіном під час його відвідин країн Центральної Азії, а також Індонезії в 2013 році.

gas export by the countries of Central Asia.
газового експорту країнами Центральної Азії.

It became known that the detained three natives of one of the countries of Central Asia.
Стало відомо, що затримані троє уродженців однієї з країн Середньої Азії.

Once, almonds grew in the territories of the countries of Central Asia, but in ancient times travelers traveled
Колись мигдаль виростав на територіях країн Середньої Азії, але в давні часи мандрівники розвезли