THE CHINESE EMBASSY - переклад на Українською

• китайське посольство
• посольство китаю
• посольстві КНР
• китайським посольством
• китайського посольства
• китайському посольстві

Приклади вживання The chinese embassy Англійська мовою та їх переклад на Українською

then apply for a work visa of type Z at the Chinese embassy.
тільки потім подавати на робочу візу типу Z у китайському посольстві.

during the Kosovo War, US aircraft bombed the Chinese embassy in Belgrade.
літак Сполучених Штатів здійснив бомбардування китайського посольства у Белграді.

This is shown clearly by the fact that Italy recognizes the People's Republic of China, and as such, the Chinese Embassy is in Rome.
Про це наочно свідчить той факт, що Італія визнає Китайську Народну Республіку, і в цій якості китайське посольство знаходиться в Римі.

In 2010, he tried to enter the Chinese embassy in Tokyo and in 2012, he entered the Chinese embassy in Washington D. C.
У 2012 році він спробував здатися китайському посольстві у Вашингтоні.

Earlier, an anti-Chinese rally took place at 20 last December near the Chinese embassy in the Kyrgyz Republic, which gathered around 50 people.
Раніше антикитайський мітинг проходив 20 грудня минулого року біля посольства Китаю в КР, на який зібралися близько 50 осіб.

According to the Chinese Embassy in Ukraine, today the amount of Chinese investment in the Ukrainian economy is about 7 billion US dollars.
За даними посольства КНР в Україні, сьогодні китайські інвестиції в українську економіку становлять приблизно 7 млрд дол. США.

Despite the storm, a group of Falun Gong practitioners peacefully gathered in front of the Chinese Embassy.
Незважаючи на негоду, група практикуючих Фалуньгун зібралася перед посольством Китаю для проведення мирної акції протесту.

The relevant work on launching international partnership is at present being done with regard to the Chinese Embassy and Poles”.
Відповідна робота в напрямку започаткування міжнародного партнерства сьогодні ведеться з китайською амбасадою та поляками».

Nepalese policemen arrest a Tibetan monk during a demonstration in front of the Chinese embassy in Kathmandu.
Поліція Непалу заарештувала більше 30 тибетських активістів під час проведення демонстрації біля посольства Китаю в Катманду.

Vice-Rector Anna Pyskliarova also held negotiations on the establishment of Confucius Institute on the basis of VNTU with the assistance of Tianjin University of Technology and the Chinese Embassy in Ukraine.
Також проректор Анна Писклярова провела перемовини щодо створення на базі ВНТУ Інституту Конфуція за підтримки Тяньцзінського університету технологій та за сприяння Посольства Китаю в Україні.

National Olympic Committee of Sierra Leone President Patrick Coker claimed that the Chinese Embassy in the capital Freetown had warned them that their delegation"might find themselves in a troubled
Президент Національного олімпійського комітету Китаю Патрік Кокер заявив, що китайське посольство попередило владу Сьєрра-Леоне, що делегація«може опинитися в неспокійній

When she applied for her passport renewal, the Chinese Embassy notified her that her old passport could not be extended and that if she wanted to apply for a new passport she would
Коли вона подала відповідне прохання, посольство Китаю повідомило її, що паспорт не може бути продовжений, і що якщо вона хоче подати документи на новий паспорт,

The president of the committee, Patrick Coker, said the Chinese embassy in Sierra Leone said the delegation"might find themselves in a troubled
Президент Національного олімпійського комітету Китаю Патрік Кокер заявив, що китайське посольство попередило владу Сьєрра-Леоне,

When she applied, the Chinese Embassy notified her saying that her old passport could not be extended
Коли вона подала відповідне прохання, посольство Китаю повідомило її, що паспорт не може бути продовжений,

In an email to the Globe and Mail referring to the status of Lin, the Chinese embassy in Canada declared that"China does not allow any persona non grata to come to China".
В електронному листі Globe and Mail, що стосується статусу Лінь, китайське посольство в Канаді заявило, що"Китай не дозволяє будь-якій персоні нон грата приїхати до Китаю".

Thus, during the Lunar Year Reception at the Chinese Embassy in London, the PRC's Ambassador to the UK Liu Xiaoming emphasized the need to intensify cooperation between the two countries in all spheres.
Так, під час прийому у китайському Посольстві в Лондоні з нагоди свята Весни посол Китаю Лю Сяомін наголосив на необхідності активізації співробітництва між двома країнами у всіх сферах.

she recognized the policeman she had seen in Tibetan garb from BBC TV news and photos that the Chinese embassy had provided to the media.
вона впізнала міліціонера, якого вона бачила в тибетському наряді в телевізійних новинах Бі-Бі-Сі та на фотографіях, які китайське посольство надало ЗМІ.

officials from the Chinese Embassy in Germany talked to some German Members of Parliament in person
офіційні особи з посольства Китаю в Німеччині, особисто розмовляли з деякими членами парламенту Німеччини,

festive program organized by the Chinese Embassy.
святкової програми, організованої посольством Китаю.

Please contact the Chinese embassy in your country.
Будь ласка зверніться до Посольства Франції у вашій країні.